Segunda-feira à noite Monday night Alto na estrada lá fora Loud in the road outside Eu vi o portão desmoronando I saw the gate coming down E fumaça por toda parte And smoke all around Na colina do sul The south hill
Estes últimos dias These last days Homens corruptos controlaram meu destino Con-men controlled my fate Ninguém está lidando com a situação No one is holding the whip E o óleo não vai dar conta And the oil won’t stick Mas eu vou But I will
Agora que a luz está acesa Now that a light is on Agora que a água corre Now that the water runs E os sem coração estão quase mortos And the heartless are nearly gone Sem tempo para errar No time to get it wrong
Fim de domingo Sunday end Anseiam por amigos Ache for the sight of friends Embora eu esteja seguro em pensamento Though I’ve been safe in the thought A linha que andamos That the line we walk É o mesma Is the same one
Agora que a luz está acesa Now that a light is on Agora que a água corre Now that the water runs E os sem coração estão quase mortos And the heartless are nearly gone Sem tempo para errar No time to get it wrong
Às vezes chega a isso, não é verdade Sometimes it comes to this, no it’s true E desta vez, o que der, chame de devido And this time, what comes of it, call it due Eu faço isso I do Eu faço isso I do Eu faço isso I do Eu faço isso I do
Agora que a luz está acesa Now that a light is on Agora que a água corre Now that the water runs E os sem coração estão quase mortos And the heartless are nearly gone Sem tempo para errar No time to get it wrong