Esses sentimentos estão começando a nascer こんなきもちは Um anel translúcido nos conecta うまれてきてはじめて Quando nosso olhos se encontram, Baby, é você とうめいなりんぐつながって そうめとめがあった baby it's you そらのいろまでうまれかわりはじめる はあとのらんぷひかったひらめきどあひらいてく
Começo a renascer novamente, rumo à cor desse céu きまぎれなたびにうちよせてかえす A lâmpada do meu coração foi acesa, e se abriu com um brilho めぐりあいはさんさんつかれはてて おとずれためろでぃきけばはるうらら たんじゅんめいかいなこたえをきみがくれた
Ao invés de manter isso dentro de mim, こんなきもちはうまれてきてはじめて resolvi dizer minhas verdadeiras intenções うでをひっぱってむきあってもうこわがらないで call a name ことばのいみもうまれかわりはじめる ころんじゃったってないたってかんじてきたすべてに reason
Minhas indefinições algum dia deverão se dissolver, e ficarei aliviada とりつくろうよりもいそほんねがいいって Esses sentimentos estão começando a nascer わだかまりはあんごういつかとける
Agarre o meu braço, olhe fixamente para mim e não sentirei mais hesitação, chame meu nome こんなきもちはうまれてきてはじめて Mesmo que eu possa ser capaz de nascer novamente とうめいなりんぐつながってそうめとめがあった baby it's you Mesmo que eu caia ou chore, tudo o que eu sinto tem uma razão そらのいろまでうまれかわりはじめる はあとのらんぷひかったひらめきどあひらいてく
I keep it in my mind いまつよくなりたい くりかえすわかれがまたくるとしても
ぐうぜんじゃないうまれかわりはじめる うでをひっぱってむきあってもうこわがらないで call a name こんなわたしもうまれかわれるはずよ ころんじゃったってないたってかんじてきたすべてに reason