Você vai pra onde o vento sopra, levando a vida que escolheu You go where the wind blows, leading the life you chose Seu destino permanece desconhecido Your destination remains unknown Ninguém pra te ajudar, ninguém liga pra você No one to help you, nobody cares about you Você está procurando algum lugar pra chamar de casa You're looking for someplace you can call home
Crianças sozinhas na luta Lonely children on the run Crianças sozinhas precisam de alguém Lonely children need someone
Perguntas demais, você precisa responder a elas Too many questions, you need to answer to them Sua informação é tão incompleta Your information is so incomplete Você procura orientações, estaria perdido sem elas You seek directions, you would be lost without them Não os deixe te achar deitado na rua Don't let them find you lying in the street
Crianças sozinhas na luta Lonely children on the run Crianças sozinhas precisam de alguém Lonely children, lonely, need someone
Alguém pra conversar Someone to talk to Alguém que se importe Someone who cares Alguém que escute Someone who listens Tem alguém aí? Is anyone there?
Eles podem te detestar, algum dia eles podem te prender They may detest you, someday they may arrest you Nada vai os deter pra te segurar They stop at nothing to hold you down Você precisa ser livre, mas eles te deixarão? You need to be free, but will they ever let you? Eles não ficarão satisfeitos até você deixar a cidade They won't be happy till you leave town
Crianças sozinhas na luta, na luta, na luta Lonely children on the run, run on the run Crianças sozinhas precisam de alguém, precisam de alguém Lonely children need someone, need someone Crianças sozinhas na noite, não conseguem ver a luz Lonely children in the night, can't see the light Crianças sozinhas precisam de uma luz que as guie, não se esqueça Lonely children need a guiding light, don't forget Crianças sozinhas estão completamente sós Lonely children all alone Crianças sozinhas não têm lar Lonely children have no home Crianças sozinha na luta Lonely children on the run Espero que um dia terá alguém Hope someday there'll be someone Crianças sozinhas, sozinhas Lonely, lonely children