Uma cintilante fascinação, queimando profundamente A gleaming fascination, burning deep inside Quando isso me vem à mente When it comes into my mind Meu destino da coroa, um paraíso duvidoso The crown's my destination, a doubtful paradise Oh, eles forçaram meu sacrifício Oh, the forced my sacrifice
A mais sagrada, a coroa é divina Holiest one, the crown is divine Eu sou designado a obedecer e a sorrir I am designed to obey and to smile
Reis e rainhas Kings and queens Águias sem asas Eagles without wings Dançando na publicidade, a dança dos tolos começou Dancing in the limelight, the dance of fools begins Reis e rainhas Kings and queens Santos e pecadores Saints and sins Contos de fadas e estórias, nas revistas coloridas Fairytales and stories, in rainbow magazines
Eu sou uma brilhante encarnação da raça real I"m a shining incarnation of the royal kind Sempre nos olhos do povo Always in the public eye Preso no isolamento, até o dia que eu morrer Chained in isolation, until the day I die Oh, eu sacrifiquei minha vida Oh, I sacrificed my life
A mais sagrada, a coroa é divina Holiest one, the crown is divine Eu sou designado a obedecer e a sorrir I am designed to obey and to smile
Reis e rainhas [chorus] Águias sem asas Dançando na publicidade, a dança dos tolos começou Reis e rainhas Santos e pecadores Contos de fadas e estórias, nas revistas coloridas
Senhor, senhor, busto real, rei caótico e rainha confusa Master; master; royal buster; chaos king and trouble queen Senhor, senhor, casado com um monstro, disputas em seu destino Master; master; married a monster; wrangles with his destiny Rápido, rápido para o desastre- deus corte a rainha(eh kloar!) Faster; faster into disaster - God shave the Queen (eh kloar!)