Um céu gelado e a luz da rua quebrada, vento frio A wintry sky and the broken streetlight cold wind Sombra desconhecida, a pegada da desolação Unknown shadow the footprint of desertion Liberdade foi tomada. Freedom was taken
Um entendimento é impossível.(8x) If it wakes up a gloomy ceiling A laughing voice sinks in the eardrum it is soiled And violence rapes me
Se isso acorda o teto escuro An understanding is impossible Uma voz risonha afunda no ouvido, isso é sujo Why was I chosen? Someone should answer E a violência... Me estupra...(3x)
Um entendimento é impossível.(8x) どうか酷い夢だと答えて欲しい Por que fui eu o escolhido? Alguém devia responder ... どれだけ叫び 悶え 苦しめばいい どうか酷い夢だと教えて欲しい ちぎれそうな声で何度も叫んだ
De alguma forma quero que me responda o quão ruim é o sonho There is no hand of preparing of the disordered hair Quantas vezes tenho que dar um grito de sofrimento A laughing voice sinks in the eardrum a faint temperature is mixed in the midwinter De alguma forma quero que me fale o quão ruim é o sonho Com a voz no fim gritei tantas vezes
Não há uma mão de preparo do cabelo desarrumado 声を殺して枯れそうな自分に言い聞かせていた Uma voz risonha afunda no ouvido, uma temperatura desmaiante é misturada no inverno. 生きる事を見失わぬよう 声を殺して震えた夜は痛みに溺れていく 途切れそうな息を許して
Um entendimento é impossível.(8x) どうか酷い夢だと答えて欲しい どれだけ叫び 悶え 苦しめばいい どうか酷い夢だと教えて欲しい 最後にもう一度だけ笑ってみたい
Segurei a voz e fiz escutá-la em mim que estava explodindo O viver vai se perdendo de vista Segurei a voz e as noites que tremi vão se afogando na dor Perdoe a respiração que parece estar no fim ...
De alguma forma quero que me responda o quão ruim é o sonho Quantas vezes tenho que dar um grito de sofrimento De alguma forma quero que me fale o quão ruim é o sonho E pela última vez quero sorrir novamente