Em uma noite de fuligem na hora mais negra I en natt av sot i den svartaste tid Eu cortei a névoa com minha faca mais branca Har jag skurit i dimman med min vitaste kniv Você me faz você me faz feliz Du gör mej du gör mej lycklig No momento em que estou perto de você Den stund jag är nära dej Escadas e elevadores, um beco e um corredor Trappor och hissar, en gränd och en gång Tenho procurado e esperado muito pelo inverno Jag har letat och väntat vintern lång Você me faz você me faz feliz Du gör mej du gör mej lycklig No momento em que estou perto de você Den stund jag är nära dej A felicidade é curta e frágil como o vidro Lyckan är kort och skör som av glas A vida é curta e frágil como o vidro Livet är kort och skört som av glas Você me faz você me faz feliz Du gör mej du gör mej lycklig No momento em que estou perto de você Den stund jag är nära dej Mulher e homem em harmonia Kvinna och man i harmoni Todos devem sentir imaginação Alla måste få känna fantasi E felicidade você me faz feliz Och lycka du gör mej lycklig No momento em que estou perto de você Den stund jag är nära dej