Você foi a minha vida, foi minha paixão Fuiste mi vida, fuiste mi pasión Você foi o meu sonho, minha melhor canção Fuiste mi sueño, mi mejor canción Você foi tudo isso, mas perdeu Todo eso, fuiste, pero perdiste
Você foi o meu orgulho, foi minha verdade Fuiste mi orgullo, fuiste mi verdad E também foi a minha felicidade Y también fuiste mi felicidad Você foi tudo isso, mas perdeu Todo eso, fuiste, pero perdiste
De repente, quando acordei uma manhã De repente, una mañana, cuando desperté Me disse: Tudo é uma mentira Me dije: Todo es una mentira Foi culpa minha me apaixonar pela sua imaturidade Fue mi culpa enamorarme de tu inmadurez Acreditando que você mudaria por mim Creyendo que, por mí, tú cambiarías
Não tenho mais tempo para mendigar No me queda ya más tiempo para mendigar Migalhas do seu estúpido carinho Migajas de tu estúpido cariño Eu paro e digo: Chega, para mim chega Yo me planto y digo: Basta, basta para mí Porque não estou mais apaixonada por você Porque estoy desenamorada de ti
Você foi a minha vida, foi minha paixão Fuiste mi vida, fuiste mi pasión Você foi o meu sonho, minha melhor canção Fuiste mi sueño, mi mejor canción Você foi tudo isso, mas perdeu Todo eso, fuiste, pero perdiste
Você foi o meu orgulho, foi minha verdade Fuiste mi orgullo, fuiste mi verdad E também foi a minha felicidade Y también fuiste mi felicidad Você foi tudo isso, mas perdeu Todo eso, fuiste, pero perdiste
(Você foi) (Fuiste) (Perdeu) (Perdiste)
De repente, quando acordei uma manhã De repente, una mañana, cuando desperté Me disse: Tudo é uma mentira Me dije: Todo es una mentira Foi culpa minha me apaixonar pela sua imaturidade Fue mi culpa enamorarme de tu inmadurez Acreditando que você mudaria por mim Creyendo que, por mí, tú cambiarías
Não tenho mais tempo para mendigar No me queda ya más tiempo para mendigar Migalhas do seu estúpido carinho Migajas de tu estúpido cariño Eu paro e digo: Chega, para mim chega Yo me planto y digo: Basta, basta para mí Porque não estou mais apaixonada por você Porque estoy desenamorada de ti
Você foi a minha vida, foi minha paixão Fuiste mi vida, fuiste mi pasión Você foi o meu sonho, minha melhor canção Fuiste mi sueño, mi mejor canción Você foi tudo isso, mas perdeu Todo eso, fuiste, pero perdiste
Você foi o meu orgulho, foi minha verdade Fuiste mi orgullo, fuiste mi verdad E também foi a minha felicidade Y también fuiste mi felicidad Você foi tudo isso, mas perdeu Todo eso, fuiste, pero perdiste
(Você foi) (Fuiste)