Eu estou partindo hoje I'm leaving today Escalada no avião Climbing on that plane Para me levar para longe To take me away Para alguma terra estrangeira To some foreign land Só porque eu posso Just because I can Só porque eu posso Just because I can
Isso é um adeus This is goodbye Quando eu sair hoje à noite When I leave tonight Eu levo o seu coração no meu I carry your heart in mine Quando você dorme na minha When you sleep in mine Deixe nosso amor brilhar Let our love shine bright
Ela disse, querida, por favor, não chore She said, honey, please don't cry Eu estarei esperando por você I'll be waiting for you Do lado de fora On the outside Será como novo It will be like brand new Eu estarei em casa em um ou dois anos I'll be home in a year or two Só sei que eu te amo Just know that I love you Saiba que eu te amo Know that I love you Que eu faço That I do Saiba que eu te amo Know that I love you
Como o tempo passa e nossos corações com eles voam As time passes by and our hearts they fly Assim como os aviões contra este tempo Just like the planes into this time Você ainda vai ser meu quando eu já não sou o mesmo Will you still be mine when I'm no longer the same
Ela disse, querida, por favor, não chore She said, honey, please don't cry Eu estarei esperando por você I'll be waiting for you Do lado de fora On the outside Será como novo It will be like brand new Eu estarei em casa em um ou dois anos I'll be home in a year or two Só sei que eu te amo Just know that I love you! Saiba que eu te amo Know that I love you Que eu faço That I do Saiba que eu te amo Know that I love you