Ilusões há muito perdidas, deixaram um buraco Long lost illusions, left a hole Você está enchendo a lagoa, um espectro do passado You're filling the pond, a specter of the past Uma luz pálida está mantendo você acordado A pale light is keeping you awake E arrastando seu crânio, um ritual sem propósito And dragging your skull, a pointless ritual
Faça as coisas certas, conserte as mentiras Make things right, straighten up the lies Que você diz a si mesmo o tempo todo You've been telling yourself all along Manter a cabeça erguida está bem ao seu alcance Look straight up it's right in front of you Uma visão através das bases, um motivo para continuar A vision through the reeds, a reason to go on
Um novo esplendor descoberto no céu New found splendor in the sky Uma nova terra descoberta no mar New found land across the sea
Os longos dias que você teve, o suficiente para descobrir The long days you've had, enough to figure out O que você cava e para o que você sangra What it is you dig and what you're bleeding for Uma luz brilhante, te fazendo vivo A bright light, now making you alive Conectando os pontos, um novo ritual Connecting the dots, a brand new ritual
Uma nova visão descoberta através do véu New found vision through the veil Novas cores descobertas para cegos New found colors for the blind Um novo esplendor descoberto no céu New found splendor in the sky Uma nova terra descoberta no mar New found land across the sea
Uma nova visão descoberta através do véu New found vision through the veil Novas cores descobertas para cegos New found colors for the blind Um novo esplendor descoberto no céu New found splendor in the sky Uma nova terra descoberta no mar New found land across the sea
Nova descoberta New found Nova descoberta New found Nova descoberta New found Nova descoberta New found
Estamos todos no mesmo barco, estamos indo pra baixo We're all on the same boat, we're going down Estamos todos no mesmo barco, estamos indo alto We're all on the same boat, we're going high