Deitado baixo na escuridão Laying low in the darkness Uma dor profunda longo e lento bate em seu peito A long slow pain beats deep in her chest E ela se pergunta se ele segura esta noite And she wonders if he's safe tonight Ou se for quente o suficiente Or if he's warm enough E ela tenta enviar ao vento And she tries to send upon the wind Uma canção do seu amor A song of her love
Bem uma centena de quilômetros de distância ou mais Well a hundred miles away or more Um homem aprende o que vale a pena A man learns what he's worth Um cânone dispara seu corpo voa A canon fires his body flies Cinzas para a terra Ashes to the earth Longe algo desperta uma mulher de seu sono Far away something stirs a woman from her sleep Tremula na sua janela e ela começa a chorar Flutters at her windowsill and she begins to weep
Oh pomba branca voar para a janela de manhã Oh white dove fly to her window in the morning Diga ao meu doce amor que eu vou embora que eu fui embora Tell my sweet love that i'm gone that i'm gone Pomba branca dizer ao meu amor tudo o que há para dizer White dove tell my love all there is to say Oh mosca pomba branca voar Oh white dove fly fly away
Bem uma centena de quilômetros de distância ou mais Well a hundred miles away or more Este vento torna-se uma tempestade This wind becomes a storm Outro soldado fechou os olhos Another soldier closed his eyes E lentamente se torna quente And slowly becomes warm Volta os olhos para o céu, de onde ele está deitado baixo Turns his eyes to the sky from where he's laying low Lá, ele vê a pomba branca deitado na neve There he sees the white dove lying in the snow
Oh pomba branca voar para a janela de manhã Oh white dove fly to her window in the morning Diga ao meu doce amor que eu vou embora que eu fui embora Tell my sweet love that i'm gone that i'm gone Pomba branca dizer ao meu amor tudo o que há para dizer White dove tell my love all there is to say Oh mosca pomba branca voar Oh white dove fly fly away