O coração sincopado de um cardiopata Syncoped cardiopath's heart Artérias prestes a infartar Arteries about to infarct O sangue congela dentro das suas veias Blood freezes inside your veins Parada cardíaca repentina Sudden cardiac arrest
Manobras extremas Extreme manoeuvres De ressuscitação Of resuscitation
RCP desesperada Desperate cpr Empurrando seu peito até quebrar Thrusting your chest till it cracks Caixa torácica machucada Bruised thoracic cage Carbonizada na desfibrilação Charred at defibrillation
Manobras extremas Extreme manoeuvres De ressuscitação Of resuscitation
Lívido Livid Sem pulso Pulseless Reanimação não correspondida Unresponsed reanimation Rígido Rigid Sem respirar Breathless Ressuscitação abortada Aborted resuscitation
Toracotomia Thoracostomy Massagem cardíaca direta Direct cardiac massage Minha mão bombeia seu coração My hand pumps your heart Através da carnificina intercostal Through the intercostal carnage
Sem oxigênio nos seus pulmões No oxygen in your lungs Linhas do cardiograma ficando retas Cardiograms becoming flat Última descarga de alta-voltagem Last high-voltage discharge Seu corpo em chamas Your body set on flames
Manobras extremas Extreme manoeuvres A ressuscitação falha Resuscitation fails