Quando parece que o escuro perdura mais do que a noite When it feels like the dark lingers longer than the night Quando as sombras parecem gigantes When the shadows feel like giants Você está me perseguindo? Are You chasing me down?
Diga-me onde eu poderia fugir da Sua luz Tell me where could I run from Your light Onde eu poderia me esconder? Where could I hide Cingido dentro de Seus preciosos pensamentos Hemmed within Your precious thoughts Não há como se esconder do Seu amor There’s no hiding from Your love
Altos e baixos, Senhor Você está comigo de qualquer maneira Highs and lows, Lord You’re with me either way it goes Devo subir ou devo cair Should I rise or should I fall Mesmo assim, Senhor Sua misericórdia é perene Even so, Lord Your mercy is an even flow Você é bom demais para me deixar ir You’re too good to let me go
Devo dançar nas alturas ou Should I dance on the heights or Fazer minha cama entre as profundezas Make my bed among the depths Sua misericórdia permanece em cada fim Your mercy waits at every end Como Você planejou desde o começo Like You planned it from the start
Deve o amanhecer vir com asas Should the dawn come with wings Ou me encontrar do outro lado do mar Or find me far-side of the sea Lá Sua mão ainda me prende There Your hand still fastens me Sempre mais perto do Seu coração Ever closer to Your heart
Altos e baixos, Senhor Você está comigo de qualquer maneira Highs and lows, Lord You’re with me either way it goes Devo subir ou devo cair Should I rise or should I fall Mesmo assim, Senhor Sua misericórdia é perene Even so, Lord Your mercy is an even flow Devo subir ou devo cair? Você é fiel em meio a tudo isso Should I rise or should I fall, You are faithful through it all Você é bom demais para me deixar ir You’re too good to let me go
Altos e baixos, Você me envolve de qualquer maneira Highs and lows, You surround me either way it goes Devo subir ou devo cair Should I rise or should I fall Senhor Você está comigo através de tudo Lord You’re with me through it all Altos e baixos, nos ritmos da Sua graça eu sei Highs and lows, In the rhythms of Your grace I know Devo subir ou devo cair? Você é fiel em meio a tudo isso Should I rise or should I fall, You are faithful through it all E Você é bom demais para me deixar ir And You’re too good to let me go