Desde que te conheci, como não queria, não vi Desde que te conocí, como no quería, no vi Esses pedaços vermelhos que tem na sua bandeira Esos pedazos rojos que tiene tu bandera Eu quis seguir em frente, não importa o que fosse Yo quise seguirle, no importa qué fuera Um pequeno episódio que eu quis viver Pequeño episodio que quise vivir Uma fantasia com alguém, não é bom pra mim Fantasía con alguien, no es bueno pa' mí
Apaga o cigarro e acende a mim, ha Apaga el cigarro y préndeme a mí, ja Juntos não vivemos, vou embora Juntos no vivimos, me voy a ir Aproveita agora que estou aqui Aprovéchame ahora que estoy aquí Diz o que quer, como prefere, posso servir com fogo Dime qué quieres, cómo lo tomas, lo puedo servir con fuego
Doce pra derreter Dulce para derretir Se você me dá, eu te dou de mim Si me das, te doy de mí Sempre perto quando você está Siempre cerca cuando estás tú
Que belo safári, é uma pantera Qué bello safari, es una pantera Tá meio doida, mas dá pra ver que conquista qualquer um Está medio psycho, pero se ve que enamora a cualquiera Eu tô pirado, ah, tô bem amarrado A mí me tiene loco, ah, yo estoy bien amarrado E esse é o efeito, agora fiquei apaixonado pelo fornecedor Y es que ese es el efecto, y ahora del dealer quedé enamorado
Outra vez você, decorando o tempo Otra vez tú, decorando el tiempo Cantando, atuando, te vejo com ritmo lado a lado Cantando, actuando, con ritmo te veo lado a lado Essa sereia me deixou encantado, uma sereia me deixou atordoado Esa sirena me tiene encantado, una sirena me tiene atontado Me deixou encalhado, não vi a bandeira e o barco virou Me tiene varado, no vi la bandera y el barco volteado
E agora estou nadando, hum Y ahora estoy nadando, mmm De novo flutuando, hum De nuevo flotando, mmm De novo flutuando, hum, hum, hum De nuevo flotando, mmm, mmm, mmm
Não sei o que será de mim No sé qué será de mí Como sei o que será de mim? ¿Cómo sé qué será de mí? Não sei o que será de mim No sé qué será de mí Não sei o que será de mim No sé qué será de mí
(Que malvado você é) (Qué malo que sos)