Oh, o futuro vai ser brilhante Oh, the future is gonna be bright Um caminho claro e todas as estrelas estão no céu A clear path and all the stars are out Olhando para o céu azul escuro Looking up at the dark blue sky Caminhando firme, não cegada pela luz Walking steady, not blinded by the light
Eu não acredito em um deus I don't believe in a God Vamos deixar religião fora disso Let's leave religion out of all this Não me lembro de ter prometido minha vida I don't remember promising my life E alma para lhes felicidade And soul to bring you all bliss Se eu sou o que você diz If I am what you say Espero ser pendurada numa cruz de madeira I expect to be hanging from a wooden cross Quando tudo isso acabar, está acabado When all this is done, it's done
Oh, o passado nunca será o mesmo Oh, the past will never be the same Quando eu acabar, boas memórias desaparecerão Once I am done, good memories will be gone Eles guardam seus segredos com sua vida They guard their secrets with their life Eu cuspo em sua tribo abandonada I spit on your fo-forsaken tribe
Eu não acredito em um deus I don't believe in a God Vamos deixar religião fora disso Let's leave religion out of all this Não me lembro de ter prometido minha vida I don't remember promising my life E alma para lhes trazer felicidade And soul to bring you all bliss Se eu sou o que você diz If I am what you say Espero ser pendurada numa cruz de madeira I expect to be hanging from a wooden cross Quando tudo isso acabar, está acabado When all this is done, it's done
Oh, tua beleza me cega Oh, thy beauty makes me go blind Quando você está perto, meus sentidos não funcionam When you are near, my senses don't function Eu lhe dou esta vida vazia I give you this empty life Posso ser seu soldado com uma faca? Can I be your soldier with a knife