Perdedor! Loser! (Huh?) (Huh?) Eu tenho uma coisa pra te falar! I have a message to tell you (O que é?) (What is it?) Você é o mais forte, o mais brilhante You’re the strongest, the brightest O exemplo brilhante The shining example
Você tem fãs mais amorosos You’ve got more loving fans Do que o nosso planeta pode suportar Than our planet can handle E eles te amam And they worship you Eles estão grudados em você como supercola They’re stuck on you like superglue Sim, sua destreza é testada e comprovada Yes, your prowess is tried and true Você é nosso cubo ídolo You’re our idol cube (Ah, valeu aê!) (Aw, thank you!)
Sua autoridade fez você Your authority made you O chefe dos perdedores The head of The Losers Agora você implora por seu louvor Now you beg for your praise E você não pode ser um escolhedor And you can’t be a chooser Todos os votos foram lançados All the votes are cast
Poucos dos espectadores que você acumulou Few from viewers that you’ve amassed Perdedor, oh, como pareceu tão rápido Loser, oh, how it’s felt so fast Aqui vai um pouco de déjà vu Here’s some deja vu Apesar da sua popularidade, você foi- Despite your popularity, you got- (O segundo maior número de votos para ficar?) (The second-most number of votes to stay?) (Não) (No)
Você assume que é tão justo You assume that you’re so righteous Tão cego para suas mentiras So blind to your lying Você honestamente pensou Did you honestly think Que você venceria se você nem tentou? That you’d win without trying? Você disse que jogou You said you played Com seus brinquedos em uma data anterior With your toys at an earlier date Então eles foram realmente feitos Than then they were actually made
Não Don’t Pense Think Nós We Esquecido Forgot Como se isso não fosse importante If that wasn’t enough Sim, você leu o diário do donut Yeah, you read Donut’s diary (Mas não foi assim) (But it wasn’t like that)
Mentiroso, mentiroso, seja mais cuidadoso! Liar, liar, pants on Firey (Não é uma boa aparência, perdedor) (Not a great look, Loser) Estava tudo gravado It was all on tape Perdedor, você é o culpado Loser, you’ve got yourself to blame Veja o Frame de BFB 168, 855 See BFB frame 168, 855 Verdade Truly A A Os que não têm Have-Not Apesar da sua popularidade, você foi- Despite your popularity, you got- (Ok, o terceiro maior número de votos para ficar?) (Okay, the third-most number of votes to stay?) (Não) (No)
Você achou que iria BRB quando saiu da saída? Did you think you’d B.R.B. when you left the E.X.I.T.? (Não, a saída está cheia) (No, the E.X.I.T. is full) Bem Well Você caiu em desgraça You fell from grace Então você será nosso concorrente adequado So you’ll be our befitting contestant Oh, perdedor de nome Oh, Loser by name Perdedor por natureza Loser by nature Então adivinha, perdedor? So guess what, Loser? Apesar da sua popularidade, você foi eliminado Despite your popularity, you got eliminated