Sua pele é como o Sol Your skin is like the Sun Me queima ao toque Burns me to the touch Mas eu sempre quero mais But I cannot get enough Seus lábios são doces como mel Your lips are sweet as honey Deixando trilhas pela minha barriga Leading trails to my tummy Não pare Don't stop
Por favor, não diga uma palavra Please, don't say a word Me ame até doer Love me till it hurts E quando doer, eu serei a primeira a dizer que te amo And when it hurts, I'll be the first to say I love you
Vou erguer meu peito em sincronia com o seu I'll rise my chest in sync with yours Enquanto você inspira meu perfume em abundância As you breathe in my scent galore E vou escutar seu coração rugir And I'll listen as your heartbeat roars Vou rezar para a Lua mais cheia I'll pray upon the fullest Moon E me agarrarei ao seu balão cor-de-rosa And hold onto your pink balloon E prometo que nunca vou soltá-lo And I promise I'll never let it go
Suas mãos são macias como seda Your hands are soft as silk Acariciando todas as minhas falhas Tracing all my flaws De repente você é tudo que eu quero (tudo) Suddenly you're all I want (all) Sua boca é como o pôr do Sol Your mouth is like the sunset Descendo toda noite, e Going down every night, and Não pare Don't stop
Por favor, não diga uma palavra Please, don't say a word Me ame até doer Love me till it hurts E quando doer, eu serei a primeira a dizer que te amo And when it hurts, I'll be the first to say I love you
Vou erguer meu peito em sincronia com o seu I'll rise my chest in sync with yours Enquanto você inspira meu perfume em abundância As you breathe in my scent galore E vou escutar seu coração rugir And I'll listen as your heartbeat roars Vou rezar para a Lua mais cheia I'll pray upon the fullest Moon E me agarrarei ao seu balão cor-de-rosa And hold onto your pink balloon E prometo que nunca vou soltá-lo And I promise I'll never let it go
Nunca deixarei nossas memórias voarem para longe Never let our memories blow away Vou dar um nó em minha cintura I'll tie a knot around my waist Vou mantê-las seguras, vou mantê-las seguras I'll keep them safe, I'll keep them safe
Eu vou te manter segura até meu último dia I'll keep you safe till my last day Vou encontrar um jeito de podermos ficar I'll find a way where we can stay Neste momento em que seu beijo é tudo que preciso In this moment where your kiss is all I need E você me toca em lugares que ninguém jamais viu And you touch me places no one's ever seen Não vá, não parta, fique neste sonho febril Don't go, don't leave, stay in this fever dream Não vá, não parta, fique por toda a eternidade Don't go, don't leave, stay for eternity Não vá, não parta Don't go, don't leave
Vou erguer meu peito em sincronia com o seu I'll rise my chest in sync with yours Enquanto você inspira meu perfume em abundância As you breathe in my scent galore E vou escutar seu coração rugir And I'll listen as your heartbeat roars Vou rezar para a Lua mais cheia I'll pray upon the fullest Moon E me agarrarei ao seu balão cor-de-rosa And hold onto your pink balloon E prometo que nunca vou soltá-lo And I promise I'll never let it go