Slide Away

Jake Bugg

Deslize Para Longe

I've been thinking about the way the world turns,
And my stomach churns.
When it finally hits me out of the sky,
I knew this day would come I'm on the front line.

Woah...
Don't know how to take it in, is love just suffering?
Cause I can see where the chapter ends
I've got autumn leaves and heartbreak dreams inside, inside...
Cause you and me on this frozen sea we slide, slide....

I'll wait all on my own like a flower in the snow,
With just my shadow following me out into the cold,
Where I walk past the trees to look for my love.

Woah...
And its got me wondering, is love just suffering?
Cause I can see where the chapter ends
I've got autumn leaves and heartbreak dreams inside, inside...
Cause you and me on this frozen sea we slide, slide....

Slide... Slide...

Deslize pra longe e dê tudo de si
Meu hoje desmoronou de cima a baixo
Eu sonho com você e tudo o que você disse
Eu me pergunto onde você está

Segure-me, o mundo todo está adormecido
Preciso de você agora, você tira meus pés do chão
Eu sonho com você e nós falamos sobre envelhecer
Mas você disse "por favor, não!"

Deslize querida - juntos nós voaremos
Eu tentei rezar mas eu não sei o que você está me dizendo

Agora que você é minha
Nós acharemos um jeito de alcançar o sol
Deixe-me ser aquele que brilha com você
De manhã
Nós não sabemos o que fazer
Duas pessoas iguais
Nós acharemos um jeito para fazer o que temos feito
Deixe-me ser aquele que brilha com você
E nós podemos deslizar para longe

Deslize pra longe e dê tudo de si
Meu hoje desmoronou de cima a baixo
Eu sonho com você e tudo o que você disse
Eu me pergunto onde você está

Deslize querida - juntos nós voaremos
Eu tentei rezar e eu sei apenas o que você está me dizendo

E eu quero que você tente agora
Eu vou fazer você minha agora
E eu quero que você tente agora
Eu vou fazer você minha agora
E eu quero que você tente agora
Eu vou fazer você minha agora

Eu não sei, eu não me importo
Tudo que eu sei é que você pode me levar lá
Eu não sei, eu não me importo
Tudo que eu sei é que você pode me levar lá
(Deslize para longe)
Eu não sei, eu não me importo
Tudo que eu sei é que você pode me levar lá
(Deslize para longe)
Eu não sei, eu não me importo
Tudo que eu sei é que você pode me levar lá
(Deslize para longe)
Eu não sei, eu não me importo
Tudo que eu sei é que você pode me levar lá
(Deslize para longe)
Me leve lá, me leve lá, me leve lá
(Deslize para longe)
Tudo que eu sei é que você pode me levar lá
(Deslize para longe)