Someone Singing Along

James Blunt

Alguém Cantando Junto

Somebody's gonna wave a flag
Somebody's going to attack
Somebody will tell you to pick a side
Tell you their version of wrong or right
Somebody's gonna let you in
Judged on the color of your skin
Slam a door in the face of your friend
Simply because you don't look like him
And then you gotta find a way that you're wakin'
Everybody's walkin'
You gotta find the words to say when you're talkin'
Everybody's talkin'

So I built the wars into a song
I'm hopin' someone's singing along
And even if some notes are wrong
I'm hopin' someone's singing along

'cause just one voice is not enough
I need to hear from everyone
And even when I'm dead and gone
I'm hopin' someone's singing along

Somebody's gonna build a wall
Then smash it with a cannon ball
Someone who somehow has got a gun
Will tell you who you can't and you can love
Some people keeping all the cash
They're gonna get away with that
Just 'cause some people don't think like me
Does that really make them the enemy?

And then you gotta find a way that you're wakin'
Everybody's walkin'
You gotta find the words to say when you're talkin'
Everybody's talkin'

So I built the wars into a song
I'm hopin' someone's singing along
And even if some notes are wrong
I'm hopin' someone's singing along

'cause just one voice is not enough
I need to hear from everyone
And even when I'm dead and gone
I'm hopin' someone's singing along

Make a noise, I can hear you now
Won't you raise your voice just a little louder
Make a noise, I can hear you now
Won't you raise your voice just a little louder

So I built the wars into a song
I'm hopin' someone's singing along
And even if some notes are wrong
I'm hopin' someone's singing along

'cause just one voice is not enough
I need to hear from everyone
And even when I'm dead and gone
I'm hopin' someone's singing along

Alguém vai acenar uma bandeira
Alguém vai atacar
Alguém vai dizer-lhe para escolher um lado
Dizer a você a versão deles do certo ou errado
Alguém vai deixá-lo entrar
Julgando de acordo com a cor da sua pele
Bater uma porta na cara de seu amigo
Simplesmente porque você não se parece com ele
E então você tem que encontrar uma maneira sua de andar
Andar de todo mundo
Você tem que encontrar as palavras para dizer quando você está falando
Fala de todo mundo

Então eu transformei as guerras em uma canção
Eu estou esperando que alguém está cantando junto
E mesmo se algumas notas estão erradas
Eu estou esperando que alguém está cantando junto

Porque apenas uma voz não é suficiente
Eu preciso ouvir de todos
E mesmo quando eu estiver morto
Eu estou esperando que alguém está cantando junto

Alguém vai construir um muro
Em seguida, esmagá-lo com uma bala de canhão
Alguém que de alguma forma tem conseguiu uma arma
Irá dizer a você quem você não pode e pode amar
Algumas pessoas que mantêm todo o dinheiro
Eles vão fugir com isso
Só porque algumas pessoas não pensam como eu
Isso realmente torna eles o inimigo?

E então você tem que encontrar uma maneira sua de andar
Andar de todo mundo
Você tem que encontrar as palavras para dizer quando você está falando
Fala de todo mundo

Então eu transformei as guerras em uma canção
Eu estou esperando que alguém está cantando junto
E mesmo se algumas notas estão erradas
Eu estou esperando que alguém está cantando junto

Porque apenas uma voz não é suficiente
Eu preciso ouvir de todos
E mesmo quando eu estiver morto
Eu estou esperando que alguém está cantando junto

Faça um barulho, eu posso ouvi-lo agora
você não vai levantar a sua voz apenas um pouco mais alto
Fazer um barulho, eu posso ouvi-lo agora
você não vai levantar a sua voz apenas um pouco mais alto

Então eu transformei as guerras em uma canção
Eu estou esperando que alguém está cantando junto
E mesmo se algumas notas estão erradas
Eu estou esperando que alguém está cantando junto

Porque apenas uma voz não é suficiente
Eu preciso ouvir de todos
E mesmo quando eu estiver morto
Eu estou esperando que alguém está cantando junto