Às vezes sinto que estive aqui por uma eternidade Sometimes I feel I've been here forever Há algum tempo Sometime ago Às vezes nós sentimos a dúvida juntos Sometimes we sense the doubt together Às vezes sozinhos Sometimes alone
Eu estou cansado mas não dormiremos I'm tired but we won't sleep at all Mesmo que o ar esteja calmo Even though the air is calm Algo aqui e algo aconchegante Something here and something warm Algo corta as cicatrizes interiores essa noite Something cuts the scars inside tonight
Os filhos dos pioneiros são homens famintos Sons of pioneers are hungry men
Todas as vozes que ouço são familiares Every voice I hear sounds so familiar Todas as músicas que conheço Every song I know Ainda assim, há uma mudança no tempo Still there's been no change in the weather Mas às vezes, nós temos de ir But sometime we'll have to go
Eu estou cansado mas não dormiremos I'm tired but we won't sleep at all Mesmo que o ar esteja calmo Even though the air is calm Algo aqui e algo aconchegante Something here and something warm Algo corta as cicatrizes interiores essa noite Something cuts the scars inside tonight
Os filhos dos pioneiros são homens famintos Sons of pioneers are hungry men