Um segundo nessa vida pode mudar seu rumo Un segundo en esta vida puede cambiar tu rumbo Cortar suas asas para lentamente baixar seu mundo Cortar tus alas para lentamente bajar tu mundo Mandar esse disfarce que não combina com você pros ares Mandar ese disfraz que para nada te va al limbo Perder o medo para novamente tentar juntos Perder el miedo para nuevamente tratar juntos
Nunca é tarde para começar Nunca es tarde para comenzar Não tenha medo de voltar a amar No tengas miedo de volver a amar
O que quero é um amor Lo que quiero es un amor Que saiba que não sou tapete nem escada Que sepa que no soy alfombra ni escalón Com dignidade e convicção Con dignidad y convicción Quero um amor Quiero un amor Que saiba o que sou Que sepa lo que soy Que tenha um coração de entranhas e pudor Que tenga un corazón de entrañas y pudor Isso é o que eu sou Eso es lo que soy
Os corações tontos nunca poderão chegar ao céu Los corazones tontos nunca podrán llegar al cielo Hoje tenho esperança de voltar a escutar: te amo Hoy tengo la esperanza de volver a escuchar te quiero
Nunca é tarde para começar Nunca es tarde para comenzar Não tenha medo de voltar a amar No tengo miedo de volver a amar
O que quero é um amor Lo que quiero es un amor Que saiba que não sou tapete nem escada Que sepa que no soy alfombra ni escalón Com dignidade e convicção Con dignidad y convicción Quero um amor Quiero un amor Que saiba o que sou Que sepa lo que soy Que tenha um coração de entranhas e pudor Que tenga un corazón de entrañas y pudor Isso é o que eu sou Eso es lo que soy
O que quero é um amor Lo que quiero es un amor Que saiba que não sou tapete nem escada Que sepa que no soy alfombra ni escalón Com dignidade e convicção Con dignidad y convicción Quero um amor Quiero un amor Que saiba quem eu sou Que sepa lo que soy Que tenha um coração modéstia e pudor Que tenga un corazón de entrañas y pudor Isso é o que sou Eso es lo que soy Não sou tapete nem escada, isso é o que sou No soy alfombra ni escalón, esto es lo que soy