Não há minutos suficientes no dia There are not enough minutes in the day Eu estou sem poder andar pelo pensamento do tempo desperdiçado I am crippled by the thought of wasting time Eu não tenho dinheiro o suficiente para curar o pobre I don't have enough money to heal the poor Então eu não quero tentar So I don't want to try
Mas são as pequenas coisas que fazem a diferença But it's the little things that make a difference São as pequenas coisas que mostram o amor It's the little things that show love São as pequenas coisas It's the little things Um simples copo d'agua que pode mudar o mundo A simple cup of water that can change the world Que pode salvar nossos filhos e filhas That can save our sons and daughters
Eu vou ficar orando pela viúva solitária I'll be praying for the widow all alone E costurar roupas por um pedaço de pão Sewing clothes for a loaf of bread Não é minha culpa que ela sente fome It is not my fault that she is hungry É minha alegria ter certeza de que ela está alimentada It's my joy to make sure she's fed
Coro CHORUS
Todos nós estamos ligados, filhos do Rei We are all related, children of the King Nós podemos ter muito, mas o que nós temos, nós trazemos We may not have much, but what we have we bring