Você ama a chuva? Do you love the rain? Ela faz você dançar Does it make you dance Quando está bêbada com seus amigos em uma festa? When you're drunk with your friends at a party? Qual é a sua música favorita? What's your favorite song? Ela faz você sorrir? Does it make you smile? Você pensa em mim? Do you think of me?
Quando você fecha os olhos When you close your eyes Me diga, com o que você sonha? Tell me, what are you dreamin'? Tudo, eu quero saber tudo Everything, I wanna know it all Eu gastaria dez mil horas e então mais dez mil I'd spend ten thousand hours and ten thousand more Oh, se isso for preciso para conhecer esse seu doce coração Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
E talvez eu nunca chegue lá And I might never get there Mas vou tentar But I'm gonna try Se forem dez mil horas ou o resto da minha vida If it's ten thousand hours or the rest of my life Eu vou te amar (ooh, ooh ooh, ooh, ooh) I'm gonna love you (ooh, ooh ooh, ooh, ooh)
Você sente falta da rua em que cresceu? Do you miss the road that you grew up on? Você recebeu seu nome do meio da sua avó? Did you get your middle name from your grandma? Quando você pensa em seu para sempre agora When you think about your forever now Você pensa em mim? Do you think of me?
Quando você fecha os olhos When you close your eyes Me diga, com o que você sonha? Tell me, what are you dreamin'? Tudo, eu quero saber tudo Everything, I wanna know it all Eu gastaria dez mil horas e então mais dez mil I'd spend ten thousand hours and ten thousand more Oh, se isso for preciso para conhecer esse seu doce coração Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
E talvez eu nunca chegue lá And I might never get there Mas vou tentar But I'm gonna try Se forem dez mil horas ou o resto da minha vida If it's ten thousand hours or the rest of my life Eu vou te amar (ooh, ooh ooh, ooh, ooh) I'm gonna love you (ooh, ooh ooh, ooh, ooh) Eu vou te amar (ooh, ooh ooh, ooh, ooh) I'm gonna love you (ooh, ooh ooh, ooh, ooh)
Ooh, quero as coisas boas e as ruins, tudo o mais Ooh, want the good and the bad and everything in between Ooh, tenho que curar minha curiosidade Ooh, gotta cure my curiosity Oh, sim Ooh, yeah
Eu gastaria dez mil horas e então mais dez mil I'd spend ten thousand hours and ten thousand more Oh, se isso for preciso para conhecer esse seu doce coração Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
E talvez eu nunca chegue lá And I might never get there Mas vou tentar But I'm gonna try Se forem dez mil horas ou o resto da minha vida If it's ten thousand hours or the rest of my life Eu vou te amar (ooh, ooh ooh, ooh, ooh) I'm gonna love you (ooh, ooh ooh, ooh, ooh) Eu vou te amar (ooh, ooh ooh, ooh, ooh) I'm gonna love you (ooh, ooh ooh, ooh, ooh)
Sim Yeah E eu And I (Você ama a chuva?) (Do you love the rain?) (Ela faz você dançar?) (Does it make you dance?) Eu vou amar você I'm gonna love you Eu vou amar você I'm gonna love you