Meu amado logo estará perto 愛しさはすぐ近くに Mas a verdade, que era 本当はいたのでした Por duas mãos gélidas 冷たい両手で Como se terminasse uma longa jornada あなたの頬を包み Dentro da tranquilidade pacífica 長い旅を経たような Você se entristece estando sozinho 静かな安らぎの中 E você chora ひとりを悼んで Somente um pouco 少しだけ泣きました
Gloria グロリア O mundo inteiro não é nada 澄めて夜はこともなく O sol da tarde brilhantemente 午後の陽射し明るく Reverbera uma canção de alegria 幸せの歌響き E brilha nas colinas da cotovia 火彩の丘は光る Eu irei andar junto com você あなたと共に旅行 Deixe-nos andar pelo caminho da colina この坂道を行こう E pisar na jovem grama que cheira tão doce 無声るほど薫る Como se estivesse soluçando convulsivamente 若草を踏んで
Como no formato de frutas 果物の形をした Instrumentos harmoniosos 丸い楽器のように A tristeza e felicidade あなたが奏でる悲しみと Que você toca 喜びが Me lava e me balança 私を洗い揺さぶり A dor e o conforto agora 痛みと慰めが今 Cresceram num coração que あなたを愛せる Pode te amar 心を作りました
Gloria グロリア Algo gentil 何か優しいものが Com certeza está aqui 確かにここにあって E canta uma canção de alegria 幸せの歌歌う Vamos andar por aquela transigência その儚さを行こう Para o amor e esperança 愛と希望のために Para lágrimas e sacrifícios 涙と涙のために Pise no começo 眩し夜と昼の De deslumbrantes noites e tardes 始まりを生んで