Yeah... Explosion Aqui vamos nós... Vamos lá, agora...
Mesmo se eu te segurar forte assim Yeah De algum jeito, seu rosto está sombrio e é como se eu estivesse abraçando o vazio ao invés Here we go Come on, now
Decepção enche seu quarto こんなふうにだきしめてもまだ E baby, o vento bate duramente contra a janela なぜか空虚きみくらいくらい横顔
Mesmo se nós nos beijarmos com uma atitude ambigua へやじゅうがぎまんにみちて Nossos corações não podem se conectar, vamos quebrar, quebrar, quebrar かぜがまどBabyつよくつよくたたいた Abra seu coração para mim
No meio daquele labirinto profundo, o núcleo do amor dorme lá あやふやな態度でキスをしても Eu te mostrarei o amor que é real; não é fabricação こころつうじあえなくちゃBreak it Break it Break it Apenas me mostre o que não é ficção Open your heart to me Sopro... sopro... Explosão
Por que você de repente me diz uma coisa dessas? そのふかいめいろのなかでねむるかくしんてきなあいじょう Baby, é rude da sua parte, e eu sorrio amargamente [em resposta] いつわりじゃないほんとのあいを Just show me non-fiction Blast... Blast Explosion
Não é que eu odeio negociação なぜきゅうにそんなことぼくに Mas baby, eu só quero tentar e amar somente você きかせるの? Babyつらいつらいにがわらい
Hey, o que devo fazer com estes sentimentos? かけひきはきらいじゃないけど Se seu coração não está nisso, então nós temos nada, nada, nada きみだけをBabyTry Tryあいしたい Abra seu coração para mim
Não importa o quanto eu fique ao seu lado, mesmo se você não tiver convicção ねえ、このきもちどうするやいの? Pouco a pouco, nós estamos ficando mais perto deste amor こころここにあらずNothing Nothing Nothing Apenas saiba o que não é ficção Open your heart to me Sopro... sopro... Explosão
Se é o seu amor que foi congelado どんなにきみのそばにいてもかくしんはもてないけど Então eu o derreterei para você, [apenas] agite, agite, agite すこしずつちかづくこのあいが Abra seu coração para mim Just know what's non-fiction Blast... Blast Explosion
Não importa o quanto eu fique ao seu lado, mesmo se você não tiver convicção こおりついたこいごころなら Pouco a pouco, nós estamos ficando mais perto deste amor ぼくがとかしてあげるShake it Shake it Shake it Apenas saiba o que não é ficção Open your heart to me Sopro... sopro...
No meio daquele labirinto profundo, o núcleo do amor dorme lá どんなにきみのそばにいてもかくしんはもてないけど Eu te mostrarei o amor que é real; não é fabricação すこしずつちかづくこのあいが Apenas me mostre o que não é ficção Just know what's non-fiction Sopro... sopro... Blast... Blast Explosão
そのふかいめいろのなかでねむるかくしんてきなあいじょう いつわりじゃないほんとのあいを Just show me non-fiction Blast... Blast Explosion