LEMBRE-SE DE MIM, até o limite da sua mente REMEMBER ME そのとうのなかまでげんかいに Eu tenho tremido desde o ADEUS GOOD BYEからMAJIせんりつ OBRIGADO&DESCULPE pelo arrependimento que eu não coloquei em palavras THANK U & SORRYまだつたえずこうかいに Para que tudo dependesse da ultima vez, porque não haverá uma próxima vez じかいはないからすべてをかけてたこんかいに
Você deveria se perder no amanhã, vamos voltar os ponteiros do relógio para o anoitecer passado もしきみがあしたにまようなら いつかのゆうぐれにはりもどそう Na saída da estação, onde nós passamos o tempo rindo à toa e fazendo fofocas じまんばなしとかのじょのうわさで じかんつぶしたえきのでぐちで
Embora não existisse razão pra você chorar, você só estava se sentindo apreensiva きみがないていた りゆうなどないのに ただふあんだった
LEMBRE-SE DE MIM, nada vai mudar REMEMBER ME なにもかわらないよ Ainda agora, eu mantenho sua dor em minha memória いまでもきおくのなか きみのせつない OLHE PRA MIM, vamos começar o futuro que nós estávamos contemplando EYES TO ME みつめてたみらいのつづきをはじめよう
O tempo que nós passamos separados se revela como seu novo VESTIDO de tecido はなれすごしてたじかんほぐして あたらしいきみのDREESSおる A razão para as lágrimas daquele dia, se é agora eu posso te abraçar forte あの日のきみのなみだのわけを いまならぎゅっととだきしめられる
Tudo bem ser assim, seu brilho ainda é deslumbrante そのままでいいよ きみのかがやきは いまもまぶしくて
LEMBRE-SE DE MIM, nada vai mudar REMEMBER ME なにもかわらないよ Ainda agora, eu mantenho sua dor em minha memória いまでもきおくのなか きみのせつない OLHE PRA MIM, vamos começar o futuro que nós estávamos contemplando EYES TO ME みつめてたみらいのつづきを
LEMBRE-SE DE MIM, a voz que continua nestes ouvidos, REMEMBER ME このこまくのおくにのこるこえ E até mesmo a memória de quando nós nos conhecemos であったころのふたりのきおくすら Estão se tornando embaçadas かすんでいくのはCASE BY CASE OH DEUS OH GOD . いのってもいのってもどうしてももどってこないBABY E DAÍ? SO WHAT? Porque um desconhecido não pode te impedir de mudar たのだれかじゃきみのへんかはとめられねえから AMOR, AMOR&AMOR VERDADEIRO LOVE, LOVE & LOVE REAL LOVE LOUCO&QUEIMANDO TÃO QUENTE CRAZY & BRAZIN' SO HOT LINDO. IMITE minha dança no ar BEAUTIFUL おれのIMITATEちゅうにまう
LEMBRE-SE DE MIM, nada vai mudar REMEMBER ME そのとうのなかまでげんかいに Ainda agora, eu mantenho sua dor em minha memória GOOD BYEからMAJIせんりつ OLHE PRA MIM, THANK U & SORRYまだつたえずこうかいに Vamos começar o futuro que nós estávamos contemplando じかいはないからすべてをかけてたこんかいに
LEMBRE-SE DE MIM REMEMBER ME EU NUNCA ESQUECEREI. I'LL NEVER FORGET