A beleza é uma percepção do estranho Beauty is in a perception of stranger Por você sempre julga uma pessoa pela aparência? (aparência) Why do you judge, a person by the cover? (cover) Você esta por dentro, com seus olhos de Medusa, você é bom o suficiente para me enxergar por dentro? Allure you in, with medusa eyes, are you really enough to look inside?
Você olha pra mim, o que você vê? You look at me, what do you see? Parado aí, me encarando... Standing here, starring Como se eu fosse uma aberração, uma aberração da natureza Like I'm a freak, a freak of nature Por mais quanto tempo isso será um mistério, você aparenta ser legal I'll always be a mistery, you'll only see skin deep Mas por dentro eu sou uma criatura bela But inside I'm a beautiful creature Por mais quanto tempo isso será um mistério, você aparenta ser legal I'll always be a mistery, you'll only see skin deep Mas por dentro eu sou uma bela... bela criatura! But inside I'm a beautiful, beautiful creature!
Eu não sou a borboleta que você acha que sou I'm not the butterfly you think you see Você pode olhar meu passado, ver as cores das minhas asas Can you look past, the color of my wings Você nunca irá saber meus mais profundos pensamentos (e sonhos) You'll never know, my deepest thoughts (and dreams) Você se quer ouve as palavras que eu enxergo? Do you even hear, the words that I see?
Você olha pra mim, o que você vê? You look at me, what do you see? Parado aí, me encarando... Standing here, starring Como se eu fosse uma aberração, uma aberração da natureza Like I'm a freak, a freak of nature Por mais quanto tempo isso será um mistério, você aparenta ser legal I'll always be a mistery, you'll only see skin deep Mas por dentro eu sou uma criatura bela But inside I'm a beautiful creature Por mais quanto tempo isso será um mistério, você aparenta ser legal I'll always be a mistery, you'll only see skin deep Mas por dentro eu sou uma bela... bela criatura! But inside I'm a beautiful, beautiful creature!
Nós somos inúteis We are vain Nós não somos o diabo por dentro We are a devil inside in here Se você se importa, dê uma olhada profundamente If you care, to look a little deeper Você verá... uma bela criatura! You'll see, a beautiful creature!
Você olha pra mim, o que você vê? You look at me, what do you see? Parado aí, me encarando... Standing here, starring Como se eu fosse uma aberração, uma aberração da natureza Like I'm a freak, a freak of nature Por mais quanto tempo isso será um mistério, você aparenta ser legal I'll always be a mistery, you'll only see skin deep Mas por dentro eu sou uma criatura bela But inside I'm a beautiful creature Por mais quanto tempo isso será um mistério, você aparenta ser legal I'll always be a mistery, you'll only see skin deep Mas por dentro eu sou uma bela... bela criatura! But inside I'm a beautiful, beautiful creature!
Bela criatura... Beatiful creature Bela criatura... Beatiful creature Bela criatura... Beatiful creature