Seu toque incendeia minha pele Your touch ignites my skin Uma faísca que me puxa pra você A spark that pulls me in Cada movimento, um pecado silencioso Every move, a quiet sin Você respira, e eu me entrego You breathe, and I give in Sombras caem, o quarto em chamas Shadows fall, the room's in flame Cada sussurro chamando meu nome Every whisper calls my name Perco o sentido, mas não me importo Losing sense, but I don't care Seu coração pulsa por toda parte Your heartbeat's everywhere
Não apresse, deixe crescer Don't rush this, let it rise Deixe o calor afogar as mentiras Let the heat drown out the lies Cada suspiro, uma doce confissão Every sigh, a sweet confession Corpos falam sem permissão Bodies speak without permission
(É um) fogo lento, me leve mais alto (It's a) slow burn, take me higher Alimente essa chama, o nosso desejo Feed this fire, our desire Não precisamos de palavras esta noite We don't need no words tonight Só suas mãos e a minha luz Just your hands and my light Fogo lento, sinta mais fundo Slow burn, feel it deeper Cada toque, uma pequena febre Every touch a little fever Até o amanhecer, seguimos vivos Till the dawn, we're still alive No seu ritmo, eu sobrevivo In your rhythm, I survive
Seu olhar, veludo e aço Your gaze velvet and steel Você sabe exatamente como roubar You know just how to steal Cada suspiro que tento esconder Every breath I try to hide Me puxa para perto de você You pull me to your side Seda e pele, o ar fica raro Silk and skin, the air's too thin Consegue sentir o mundo girar? Can you feel the world spin? Sem controle, caímos de novo No control, we fall again Perdidos entre o agora e o então Lost between the now and then
Não apresse, deixe crescer Don't rush this, let it rise Deixe o calor afogar as mentiras Let the heat drown out the lies Cada suspiro, uma doce confissão Every sigh, a sweet confession Corpos falam sem permissão Bodies speak without permission
(É um) fogo lento, me leve mais alto (It's a) slow burn, take me higher Alimente essa chama, o nosso desejo Feed this fire, our desire Não precisamos de palavras esta noite We don't need no words tonight Só suas mãos e a minha luz Just your hands and my light Fogo lento, sinta mais fundo Slow burn, feel it deeper Cada toque, uma pequena febre Every touch a little fever Até o amanhecer, seguimos vivos Till the dawn, we're still alive No seu ritmo, eu sobrevivo In your rhythm, I survive
Deixe a noite cair devagar Let the night fall slow Deixe a tensão crescer Let the tension grow No silêncio, corações colidem In the silence, hearts collide Sem medo, sem precisar esconder No fear, no need to hide Cada movimento é divino Every move, divine Sua respiração presa na minha Your breath tangled in mine No escuro, encontramos nossa verdade In the dark, we find our truth Eu queimo por você I burn for you
Fogo lento, me leve mais alto Slow burn, take me higher Alimente essa chama, o nosso desejo Feed this fire, our desire Não precisamos de palavras esta noite We don't need no words tonight Só suas mãos e a minha luz Just your hands and my light Fogo lento, fogo eterno Slow burn, forever fire Somos a faísca, somos a pira We're the spark, we're the pyre No seu ritmo, eu sobrevivo In your rhythm, I survive Fogo lento, viva Slow burn, alive