Eu não me importo com o que as pessoas dizem, não faz diferença, afinal I don't care what people say, it makes no difference anyway Eu tento meu melhor para entender, por que tal falha precisaria de uma mão I try my best to understand, why such a failure would need a hand Eu não tenho nem mesmo um trabalho, como tal, eu bebo demais, eu juro, muito I don't quite have a job as such, I drink out loud, I swear too much E minha namorada diz que eu canto fora do tom, acho que ela está ficando entediada de mim And my girl says I sing off key, I think she's getting bored of me Porque, todo mundo fica Because, everybody does
Eu gostaria de saber como ser alguém I wish I knew how to be somebody Porque eu não posso suportar a ideia de ser eu mesmo Cos I can't stand the thought of being myself E você pode rir, você pode sorrir And you may laugh, you may smile Brinque comigo por um tempo Humour me for just a little while Porque, todo mundo faz Because, everybody does
As pessoas dizem que eu não estou bem, acho que só o tempo dirá People say that I'm not well, I guess that only time will tell Eu encho minha cabeça com piadas sujas, para me animar quando estou triste e magoado I fill my head with dirty jokes, to cheer me up when I'm sad and broke E a minha namorada tenta fazer as pazes, mas ouvi dizer que ela está dormindo com meus amigos And my girl tries to make amends, but I hear she's sleeping with my friends Ela diz que tem TPM, acho que ela está ficando entediada de mim She says that she's got PMT, I think she's getting bored of me Porque, todo mundo fica Because, everybody does
Eu gostaria de saber como ser alguém I wish I knew how to be somebody Porque eu não posso suportar a ideia de ser eu mesmo Cos I can't stand the thought of being myself E se você já ouviu um pouco, você provavelmente acha que eu sou um completo bosta And if you've listened a little bit, you probably think that I'm full of s**t Porque, todo mundo acha Because, everybody does Todo mundo acha everybody does Todo mundo acha everybody does