Dona da noite estrelada Mistress of the starry night Em ascenção,são vítimas de sua força Is rising, fall prey to her might A sedutora Lua The temptress rising dança em seus véus Moon dancing in her veils Agitando o caminho da alma intensamente Shaking the soul way deep inside A maldição prevalece no espirito assombrado The curse prevails the haunted mind Chorando sobre as colinas da tristeza Crying on the hills of sadness
O amor uma vez bonito The love once beautiful Agora,para sempre estará caido Now forever falling down O lobo está na minha alma rosnando The wolf's growling in my soul Está lutando pra sair It's fighting to get out
Hey, você arrancou meu coração Hey you, you tore away my heart Eu vejo você no luar cruel I see you in the cruel moonlight Com seus braços em volta de um estranho With your arms around a stranger É verdade It's true Isso me fez perder a cabeça It's made me lose my mind Agora é melhor salvar-se,então esconda-se Now you'd better save yourselves, so hide yourselves Corra do Lobo e da Lua Run from the wolf and the moon
Desejando que tudo isso desapareça Wish this all would disappear Sentindo que o fim está proximo Sense the end is drawing near Um coração quebrado em escalas For broken hearted scales Não pode ser igualado Just can't be evened out Eu sei que eu amei você demais I know I loved you just too much A lua me faz lembrar de seu toque The moon reminds me of your touch O lobo uiva de raiva e loucura The wolf howls in rage and madness
O amor uma vez bonito The love once beautiful Agora,para sempre estará caido Now forever falling down O lobo está na minha alma rosnando The wolf's growling in my soul Gritando, deixe-me sair Screaming let me out
Eu queria poder te perdoar I wish I could forgive you O desejo eu poderia esquecer I wish I could forget E como luar nunca me trouxe aqui I with the moonlight never brought me here Agora esse mesmo luar quer te ver morto 'Cause now that same light wants you dead