Deus sabe que eu nunca pensei Lord knows I had never thought Eu encontraria alguém como eu I'd find someone like me Tenho linhas de pressão no meu braço I got pinch lines on my arm Ela faz o que é real parecer realidade She makes what's real feel make believe Ela escalou as paredes She scaled the walls Eu tinha formado I had formed Não preciso de mais ninguém aqui Got no need for anyone else here
Vamos onde ninguém esteve Let's go where no one's been Dê o dedo para o mundo Give the finger to the world Correremos para longe até encontrarmos a morte We'll run far til we meet death Ou podemos caminhar Or we can walk Contanto que você não Just as long as you don't Deixe seus sentimentos enferrujarem Let your feelings rust Quando seus pés ficam cansados When your feet get tired A única maneira de nos queimarmos The only way we'll burn out É se você alimentar o fogo Is if you feed the fire Quando você quiser When you want E quando estamos aquecidos And when we're warm
Então vamos fazer as malas e dirigir So let's pack and drive Encontre uma cidade para morar Find a town to live in Onde as pessoas não se importam Where the folks don't mind Coisas que não são da conta deles Things that ain't their business Podemos voltar, volte para nós We can get back, get back to us Podemos retomar, retomar nosso amor We can take back, take back our love E todos os dias And every day Nós dançaremos na cozinha We'll dance in the kitchen Até nossos cabelos ficarem grisalhos Til our hair goes gray E nós apenas sentamos e ouvimos And we just sit and listen Podemos voltar, volte para nós We can get back get back to us Podemos retomar o nosso amor We can take back take back our love
Eu escondi as partes de mim I hid away the parts of me Eu amei mas ninguém gostou I loved but no one liked Aprendi a suavizar minhas cores favoritas Learned to dull my favorite colors Era uma concha preta e branca Was a shell of black and white Ah, eu estava tentando Oh, I was trying Para se encaixar na linha To fit in line Ela disse: Não precisa se diluir She said: No need to water yourself down Eu vou te aceitar como você é I'll take you as you are Nunca me encolhi diante de alguma amargura I never cowered from some bitterness E com certeza não vai começar agora And damn sure won't start now Abandone o disfarce Drop the guise Você sabe que é meu You know you're mine
Pensei que nunca diria as palavras Thought I'd never say the words Agora eu gritaria nas alturas Now I'd scream them at heights Se você me perguntar se eu te amo If you ask me if I love you Eu direi: O Sol nasce? I'll say: Does the Sun rise? Oh, que correria Oh what a rush Para sentir seu toque To feel your touch
Então vamos fazer as malas e dirigir So let's pack and drive Encontre uma cidade para morar Find a town to live in Onde as pessoas não se importam Where the folks don't mind Coisas que não são da conta deles Things that ain't their business Podemos voltar, volte para nós We can get back get back to us Podemos retomar o nosso amor We can take back take back our love E todos os dias And every day Nós dançaremos na cozinha We'll dance in the kitchen Até nossos cabelos ficarem grisalhos Til our hair goes gray Nós apenas sentamos e ouvimos We just sit and listen Podemos voltar, volte para nós We can get back get back to us Podemos retomar o nosso amor We can take back take back our love Houve tantas noites There were so many nights
Eu passei todo o tempo sozinho I had spent all alone Pensando que é aqui que sempre estarei Thinking this is where I'll always be Mas você me deu sua mão But you gave me your hand Disse que se eu alguma vez me preocupar Said if I ever worry Que você me levaria para longe da minha dor That you'd lead me away from my grief Eu estava dormindo sob as estrelas I was sleeping under stars Onde nada de bom foi escrito Where nothing good was written Mas você limpou a bagunça But you cleaned the mess
Eu pensei que sempre viveria em I thought I'd always live in Podemos voltar, volte para nós We can get back get back to us Podemos retomar o nosso amor We can take back take back our love E todos os dias And every day Nós dançaremos na cozinha We'll dance in the kitchen Até nossos cabelos ficarem grisalhos Til our hair goes gray E nós apenas sentamos e ouvimos And we just sit and listen Podemos voltar, volte para nós We can get back get back to us Podemos retomar o nosso amor We can take back take back our love