Eu acordei de repente, No meio da noite ふと 目を覚ました 真夜中の プラチナの光の中 Entre as luzes de platina ギラギラと 輝いた この街も悪くない Esta cidade brilhante Não é tão ruim 君となら この嵐も 乗り越えられるはずさ Eu sei, eu posso conseguir Em meio a essa tempestade Se eu estiver com você Do you like it rough? Você gosta disso inacabado? Vamos continuar atingidos ときめきを そうさ求め続けよう Por aquele clarão.
Você gosta disso inacabado? Do you like it rough?
Abraçando um ao outro 今吹き荒れる 嵐の中 Tenha certeza そう抱き合って 確かめ合って No meio dessa tempestade turbulenta Não existe nada a perder em primeiro lugar, certo? 失うものなど 何もなかったはずだね Você terá que estender suas mãos, Ou você nunca conseguirá alcançar aquela luz. 手を伸ばさなきゃ あの光さえつかめない O que isso trará pra você? Eu desejo What will it take for you O que você desejar 君が望む様に 僕も望んでる Beije-me na tempestade Beije-me na tempestade
Abraçando um ao outro Kiss me in the stormy Tenha certeza Kiss me in the stormy No meio dessa tempestade turbulenta, Não existe nada a perder em primeiro lugar, certo? A verdade é covarde, Isso é porque nunca mostra Ela mesma Mas nós nunca partiremos
Você terá que estender suas mãos Ou você nunca conseguirá alcançar aquela luz 今吹き荒れる 嵐の中 O que isso trará pra você? Eu desejo そう抱き合って 確かめ合って O que você desejar 失うものなど 何もなかったはずだね 真実はきっと 臆病だからその姿を決して見せない だけど僕らは 離れたりしないから 手を伸ばさなきゃ あの光さえつかめない What will it take for you 君が望む様に 僕も望んでる
Beije-me na tempestade Kiss me, kiss me in the stormy Beije-me na tempestade Kiss me, kiss me in the stormy