Dançando sozinho sob céus de neon Dancing alone under neon skies Perdido em ritmos, coração hipnotizado Lost in rhythms, heart hypnotized De repente você atravessou a noite Suddenly you flashed through the night Como o brilho de um cometa, com brilho intenso Like a comet's blaze, with shining bright
Você é minha estrela cadente, iluminando a escuridão You're my shooting star, lighting up the dark Olhos colidem, faíscas voam, você deixou sua marca Eyes collide, sparks fly, you left your mark Dance comigo esta noite, sob este brilho Dance with me tonight, underneath this glow Estrela cadente, nunca me deixe ir Shooting star, don’t ever let me go
Corpos próximos, estamos alinhados no tempo Bodies close, we're aligned in time Sua energia se fundindo com a minha Your energy merging into mine Cada passo mais profundo, me sinto tão bem Every step deeper, feeling so right Perseguindo o amanhecer, segurando você forte Chasing the dawn, holding you tight
Você é minha estrela cadente, aquecendo meu coração You're my shooting star, warming in my heart Olhos colidem, almas unidas, nunca separadas Eyes collide, souls tied, never apart Dance comigo esta noite, até o amanhecer Dance with me tonight, till the morning shows Estrela cadente, nunca me deixe ir Shooting star, never let me go