Foi na quinta-feira o primeiro dia que eu vi você It was a thursday and first day I saw you Nunca imaginei Never really thought Que você poderia ser o único That you would be the one A fazer meu céu ficar azul To make the skies turn blue
Foi maravilhoso It was amazing O jeito como você chegou em mim The way that you captured me Você pegou minha mão You took me hard E fez tudo parecer tão fácil And made me feel we can be so easily
Que encantador, como nós dançamos How enchanting, as we're dancing Minha vida começou a mudar My life began to change E eu não sei como controlar And I don't know what took control Mas tudo que eu pude dizer foi... But all that I could say was
Foi a música Era la musica Que me fez correr pra você That made me run to you Foi a música Era la musica Que fez meus sonhos se realizarem That made my dreams come true Foi a música Era la musica Como nós dançamos a noite inteira As we danced the night away Foi a música Era la musica Que fez eu amar você That made me love you
Tão excitante So exciting Como encontrei alguém como você? How did I find someone like you? Alguém que me fizesse sentir Someone that made me feel Que o amor poderia ser real That love was really oh so true
Foi incrível It was incredible O jeito como você surgiu The way that this came to be E pegou minha mão e então começou He took my hand and then began A tomar conta de mim To take a hold of me
Que encantador, como nós dançamos How enchanting, as we're dancing Minha vida começou a mudar My life began to change E eu não sei como controlar And I don't know what to control Mas tudo que eu pude dizer foi... But all that I could say was
Foi a música Era la musica Que me fez correr pra você That made me run to you Foi a música Era la musica Que fez meus sonhos se realizarem That made my dreams come true Foi a música Era la musica Como nós dançamos a noite inteira As we danced the night away Foi a música Era la musica Que fez eu amar você That made me love you
Foi a música que fez eu amar você It was the music that made me love you O jeito como você se mexe me deixa sem fôlego The way you move takes my breath away O jeito como você danã, gata, não tem pra ninguém The way you dance, girl, is like no other Foi a música que me fez ficar? Was it the music that made me stay?
Fique comigo gata, te mostrarei onde podemos ir Stay with me girl I'll show you where we can go Pra bem longe onde existe somente o amor Far away to a place only love goes Não sei o que está acontecendo Yo no se lo que me esta pasando Mas continuo te amando A ti te sigo amando
Que encantador, como nós dançamos How enchanting, as we're dancing Minha vida começou a mudar My life began to change E eu não sei como controlar And I know what to control Mas tudo que eu pude dizer foi... But all that I could say was
Foi a música Era la musica Que me fez correr pra você That made me run to you Foi a música Era la musica Que fez meus sonhos se realizarem That made my dreams come true Foi a música Era la musica Como nós dançamos a noite inteira As we danced the night away Foi a música Era la musica Que fez eu amar você (2x) That made me love you (2x)