Um sonho! Que tenho! Been dreamin', I've been waiting É voar com aqueles pôneis To fly with those brave ponies Os Wonderbolts, tem tantos truques! The wonderbolts, their daring tricks Giram por todo lado Spinning 'round and having kicks E eu adoraria! Perform for crowds of thousands E todos me veriam! They'll shower us with diamonds Os Wonderbolts comigo The wonderbolts will see me
É, é, é Yeah, yeah, yeah No baile arrasaria! Right here at the gala
Desde garoto eu jurei aos deuses lá do céu Ever since I was boy I swore to the gods above Que eu ia superar as dificuldades e demostrar amor I would rise above the adversity and show em love Senti o ritmo bater no peito I felt the beat hit my chest Senti o grave pulsando I felt the bass pumpin Fazendo meu coração bater forte e pesado Make my heart keep bumpin' and thumpin Aquilo foi algo realmente incrível That shit was really somethin' Eu sabia exatamente o que faria I knew just what I would do Falei com meu irmão e disse I told my bro and said Quero rimar igual você, mano! I wanna rap like ya bro Ele disse que rap já tinha morrido He said that rap was dead Mas eu sabia no meu coração que, se eu continuasse tentando But I knew in my heart that if I kept on tryin Eu iria subir ao topo e manter esse rap vivo I would go and soar to the top and keep this rap from dyin'
Então, aos quinze anos, finalmente tive minha chance Then I was 15 years old, I finally had my chance Subi no palco e entrei em transe I took my place on the stage and fell in to a trance Não consegui manter o ritmo, saí do compasso I couldn't keep up the pace, I fell right offa the beat Senti os olhares e as caras feias, senti a pressão I felt the stares and the scowls, I felt them givin' me heat Sempre disse a mim mesmo que não ia tentar chegar lá I always said to myself I wouldn't try to make it Que eu não valia a pena, que ninguém iria me aceitar I told myself I'm not worth it, no one will ever take it E então encontrei todos vocês, pôneis, o ritmo finalmente começou And then I found all you ponies, the beat had finally began É a minha música It's my jam Minha Final Fantasy, meu sonho pode acabar My final fantasy, my dreamin' can end
Um sonho! Que tenho! Been dreamin', I've been waiting É voar com aqueles pôneis To fly with those brave ponies Os Wonderbolts, tem tantos truques! The wonderbolts, their daring tricks Giram por todo lado Spinning 'round and having kicks E eu adoraria! Perform for crowds of thousands E todos me veriam! They'll shower us with diamonds Os Wonderbolts comigo The wonderbolts will see me No baile arrasaria! Right here at the gala
É surreal ser o cara de quem todo mundo fala It feels so surreal to be the guy they're talkin Na capa do EQD: Esse rap foi insano! About on eqd's front page: That rap was bossin' Coloquei coração e alma nessa faixa e agora I put my heart and my soul in to that track and now I'm Tô aqui, chocado, como se um Cockatrice tivesse me paralisado Sittin' here so stunned, it's like the cockatrice had caught me walkin' Eu só queria sair pulando, tava feliz pra caralho I felt like bucking around, I was so fucking happy Quase chorei: Como a Fluttershy, sou sensível I really wanted to cry: Like fluttershy, I'm sappy Mas agora voltei pro jogo e não tenho motivo pra me sentir mal But now I'm back in my game and got no reason to feel bad Nem triste Or feel sad Vou continuar rimando, fazendo você sorrir I'm gonna keep on spittin' it, make ya feel glad
Comecei há dois meses, fiz o Sonic Rhyme-Boom I started two months ago, I made the sonic rhyme-boom Meu mano BringDaLulz disse: Cara, você vai voar alto I had my boy bringdalulz say: Man you're gonna fly soon Levou só um mês pra eu chegar ao topo It only took me a month to make my way to the peak Nem consigo falar I can't speak Tô tão impressionado que mal consigo pensar I'm just so blown away its hard just to think Me sinto imparável, quebro barreiras como a Rainbow Dash I feel unstoppable, break walls like rainbow dash Sinto alegria pura no coração, diversão como a festa da Pinkie I feel the joy in my heart, pure fun like pinkie's bash E com meus amigos ao meu lado, não tem merda nenhuma que a gente não consiga escalar And with my boys at my side, there ain't no shit we can't climb Sim, é minha hora Yes it's time De agradecer aos meus espectadores, vocês inspiram minhas rimas To thank my viewers, you all inspire my rhymes
Um sonho! Que tenho! Been dreamin', I've been waiting É voar com aqueles pôneis To fly with those brave ponies Os Wonderbolts, tem tantos truques! The wonderbolts, their daring tricks Giram por todo lado Spinning 'round and having kicks E eu adoraria! Perform for crowds of thousands E todos me veriam! They'll shower us with diamonds Os Wonderbolts comigo The wonderbolts will see me No baile arrasaria! Right here at the gala
Haha, isso foi divertido, pessoal, Mic The Mic desligando Haha, this has been fun guys, mic the mic out