Estou tão fodida I'm so fuckin' done Já que você age como o único pra mim Since you act like the one, for me Você fala comigo desse jeito Talk to me like that Você deve pensar que eu estou ficando louca You must think I'm gone, crazy
Eu tenho tentado caber nessa caixa que você possui I've been trying to fit in this box that you own Mas eu não sou apenas uma coisa bonita pra manter But I'm not just a cute thing to hold E todo esse mau comportamento me colocou de joelhos And all this bad behaviour got me on my knees Diga por favor, oh por favor Say please, oh please
Baby, me deixe em paz Babe, just let me be Me deixe em paz Just let me be Todo o amor que você dá é fabricado eu posso ver All the love you give is fabricated I can see Me deixe em paz Just let me be Me deixe em paz Just let me be Todo o amor que você dá não está funcionando, é apenas faz de conta All the love you give ain't working it's just make believe
Você não sabe como tratar alguém Don't you know how to treat somebody Ou não sabe, não sabe, não sabe, não sabe Or don't you know, don't you know, don't you know Não sabe como receber o meu amor, amor? Don't you know how to receive my loving baby Me deixe em paz Just let me be Me deixe em paz Just let me be Todo o amor que você dá não está funcionando, é apenas faz de conta All the love you give ain't working it's just make believe
É apenas faz de conta, sim It's just make believe, yeah
Acorde dos seus sonhos Wake up from your dreams Embora tenha grandes ideias pra mim But you got big ideas, for me Melhor dar meia volta Better turn around Porque toda essa falsa ostentação não é comigo Cause all of the fake flexin', ain't me
Agora você está pensando que eu vou fazer qualquer coisa só pra você Now you're thinking I'll do anything just for you Mas você sabe que eu tenho o meu direito de escolher But you know I have my right to choose E todo esse mau comportamento me pôs de joelhos And all this bad behaviour got me on my knees Diga por favor, apenas por favor Say please, just please
Me deixe em paz Just let me be Me deixe em paz Just let me be Todo o amor que você dá é fabricado eu posso ver All the love you give is fabricated I can see Me deixe em paz Just let me be Me deixe em paz Just let me be Todo o amor que você dá não está funcionando, é apenas faz de conta All the love you give ain't working it's just make believe
Você não sabe como tratar alguém Don't you know how to treat somebody Ou não sabe, não sabe, não sabe, não sabe Or don't you know, don't you know, don't you know Não sabe como receber o meu amor, amor? Don't you know how to receive my loving baby Me deixe em paz Me deixe em paz Todo o amor que você dá não está funcionando, é apenas faz de conta
Oh, é apenas faz de conta Just let me be Você não sabe como tratar alguém Just let me be All the love you give ain't working it's just make believe
Oh it's just make believin' You don't know how to treat somebody