Tem uma festa e todos nós vamos There's a party and we're all going E estamos todos crescendo And we're all growing up Alguém está dirigindo e ele estará bêbado Somebody's driving and he will be drinking E nenhum de nós vai voltar And no one's going back Porque nós tentamos ter fome e nós tentamos ter fartura e 'Cause we've tried hungry and we've tried full and Nada parece o suficiente Nothing seems enough Então hoje a noite, hoje a noite So tonight, tonight Os meninos vão atrás de The boys are gonna go for Mais, mais, mais More more more
E eu quero um amor com uma queda mais rápida And I want a love that falls as fast Que a de um corpo de uma sacada, e As a body from the balcony, and Eu quero um beijo como se meu coração estivesse atingindo o chão I want a kiss like my heart is hitting the ground Eu estou segurando a minha respiração com um taco de beisebol I'm holding my breath with a baseball bat Embora eu não saiba o que estou esperando Though I don't know what I'm waiting for Eu não vou ser o que meu pai quer que eu seja I am not gonna be what my daddy wants me to be
Sinta isso, é grama molhada, e fumaça no meu cabelo Smell that, it's wet grass, and smoke in my hair Eu acho que já tive o suficiente I think I've had enough Mas ele quer um final, e eu vim preparada But he wants a finale and I came prepared E nós não vamos voltar atrás And we're not going back E eu tentei compartilhar e eu tentei me importar And I've tried sharing and I've tried caring E eu tentei colocar pra fora And I've tried putting out Mas os garotos, garotos, garotos continuam vindo para But the boys boys boys keep coming on for Mais, mais, mais More more more
E a mudança, mudança, mudança virá, mas And change change change is gonna come, but Quando, quando, quando? When when when?
E eu quero um amor com uma queda tão rápida And I want a love that falls as fast Quanto a de um corpo de uma sacada, e As a body from the balcony, and Eu quero beijar como se meu coração estivesse me caçando I want a kiss like my heart is chasing it down Eu estou segurando a minha respiração com um taco de beisebol I'm holding my breath with a baseball bat Embora eu não saiba o que estou esperando Though I don't know what I'm waiting for Eu não vou ser o que meu pai quer que eu seja I am not gonna be what my daddy wants me to be
E eu quero um amor com uma queda tão rápida And I want a love that falls as fast Quanto a de um corpo de uma sacada, e As a body from the balcony, and Eu quero um beijo como se meu coração estivesse atingindo o chão I want a kiss like my heart is hitting the ground Eu estou segurando a minha respiração com um taco de beisebol I'm holding my breath with a baseball bat Embora eu não saiba o que estou esperando Though I don't know what I'm waiting for Eu não vou ser o que meu pai quer que eu seja I am not gonna be what my daddy wants me to be
Eu não vou ser o que meu pai quer que eu seja I am not gonna be what my daddy wants me to be Eu quero ser o que meu corpo quer que eu seja I wanna be what my body wants me to be