Não trocaria esse lugar Wouldn't trade this holler Por um milhão de dólares For a stone-cold million dollars Meu trabalho chique vira trabalho bruto, e estou bem com isso My green all comes blue collar, and I'm all good with that Este mundo está mudando This world's been changin' Mas essas pessoas por aqui não estão But these folks 'round here, they ain't been Eles ainda cumprimentam quando passam devagar They all still windshield wavin' when they slow rollin' past
Poderíamos viver uma vida mais luxuosa We could live a little higher on the hog Mas não creio que estaríamos em melhor situação But I don't think that we'd be no better off
Nem todo mundo conseguiu esse lugar com quarenta anos Not everybody got that spot out in the forty Eles atiraram em um cervo com um chifre de 10 pontas, pendurado como um troféu de veludo Some ten-point buck they shot, hangin' like a velvet trophy Sextas-feiras em estacionamentos fora de algum lugar sagrado Fridays in parkin' lots outside of somewhere holy Nem todo mundo gosta desse tipo de vida, mas nós gostamos, não é mesmo? Not everybody likes this kind of life, but we do, don't we? Continuo trabalhando duro como meu pai me disse Still workin' hard like my daddy told me Ainda mantendo a discrição Still keepin' lowkey Ainda muito animado atrás daqueles faróis baixos Still ridin' high behind them low beams Se você não sabe sobre isso em lugar nenhum, você não me conhece If you don't know about this nowhere, you don't know me Nem todo mundo acha que conseguimos, mas conseguimos, não é mesmo? Not everybody thinks we got it made, but we do, don't we?
Pode ser simples, mas essas duas pistas são meu templo It might be simple, but these two lanes, they're my temple E aquele rio rolando suavemente lava minhas preocupações And that river rollin' gentle wash my worries away Eu odiava isso, mas ando por muitos lugares diferentes I used to hate it, but I travel lots of pavements E não há lugares melhores como este no fim do dia And there ain't no better places as the end of the day
Então eu entrego e agradeço ao Senhor por ter me colocado aqui So I pass the play and thank the Lord he put me here E oro para que os tempos como os que eu estou vivendo não desapareçam And pray that times like mine don't ever disappear
Nem todo mundo conseguiu esse lugar com quarenta anos Not everybody got that spot out in the forty Eles atiraram em um cervo com um chifre de 10 pontas, pendurado como um troféu de veludo Some ten-point buck they shot, hangin' like a velvet trophy Sextas-feiras em estacionamentos fora de algum lugar sagrado Fridays in parkin' lots outside of somewhere holy Nem todo mundo gosta desse tipo de vida, mas nós gostamos, não é mesmo? Not everybody likes this kind of life, but we do, don't we? Continuo trabalhando duro como meu pai me disse Still workin' hard like my daddy told me Ainda mantendo a discrição Still keepin' lowkey Ainda muito animado atrás daqueles faróis baixos Still ridin' high behind them low beams Se você não sabe sobre isso em lugar nenhum, você não me conhece If you don't know about this nowhere, you don't know me Nem todo mundo acha que conseguimos, mas conseguimos, não é mesmo? Not everybody thinks we got it made, but we do, don't we? Sim Yeah Mas nós conseguimos, não é mesmo? But we do, don't we?
Nem todo mundo tira o chapéu Not everybody takes off their hat Representa a bandeira Stands for the flag Como os militares americanos fora do país fazem That them boys overseas got on their sleeve Nem todo mundo morre onde nasce Not everybody dies where they're born Pega um campo cheio de milho Takes a field full of corn E transforma em uísque, diga comigo And turns it into whiskey, say it with me Sim, nós fazemos, não é mesmo? Yeah, we do, don't we?
Nem todo mundo conseguiu esse lugar com quarenta anos Not everybody got that spot out in the forty Eles atiraram em um cervo com um chifre de 10 pontas, pendurado como um troféu de veludo Some ten-point buck they shot, hangin' like a velvet trophy Sextas-feiras em estacionamentos fora de algum lugar sagrado Fridays in parkin' lots outside of somewhere holy Nem todo mundo gosta desse tipo de vida, mas nós gostamos, não é mesmo? Not everybody likes this kind of life, but we do, don't we? Continuo trabalhando duro como meu pai me disse Still workin' hard like my daddy told me Ainda mantendo a discrição Still keepin' lowkey Ainda muito animado atrás daqueles faróis baixos Still ridin' high behind them low beams Se você não sabe sobre isso em lugar nenhum, você não me conhece If you don't know about this nowhere, you don't know me Nem todo mundo acha que conseguimos, mas conseguimos, não é mesmo? Not everybody thinks we got it made, but we do, don't we? Nem todo mundo conseguiu esse lugar com quarenta anos Not everybody got that spot out in the forty (Mas nós fazemos, não é?) (But we do, don't we?) Sextas-feiras em estacionamentos fora de algum lugar sagrado Fridays in parkin' lots outside of somewhere holy Nem todo mundo gosta desse tipo de vida, mas nós gostamos, não é mesmo? Not everybody likes this kind of life, but we do, don't we?