Não há ninguém na praia Dare mo inai umi Esperando pra ter certeza sobre o nosso amor Futari no ai wo tashikametakute Eu tentei escapar de seus braços Anata no ude wo surinukete mita no
O brilho da margem por onde corro Hashiru mizube no mabushisa Me deixa sem fôlego Iki mo dekinai kurai Em breve, com força, venha me pegar Hayaku, tsuyoku, tsuka mae ni kite Porque eu gosto de você Suki nan da mono Agora eu estou vivendo Watashi wa ima ikiteiru
Sob o céu azul Aoi sora no shita Querendo abraçar o nosso amor Futari no ai wo dakishimetakute Eu tentei derreter na luz Hikari no naka e toke konde mita no Nós dois no tornamos gaivotas Futari kamome ni naru no yo E mesmo que o vento seja forte Kaze wa ookii keredo Eu imploro que você não se mova Ugokanai de onegai dakara Porque eu gosto de você Suki nan da mono Agora eu estou vivendo Watashi wa ima ikiteiru
Confie em mim com sua vida apaixonada Atsui inochi ni makasete Você pode me beijar gentilmente Sotto kisu shite ii No meio do céu e do mar que nos olha Sora mo umi mo mitsumeru naka de Porque eu gosto de você Suki nan da mono Agora eu estou vivendo Watashi wa ima ikiteiru
Agora eu estou vivendo Watashi wa ima ikiteiru Agora eu estou vivendo Watashi wa ima ikiteiru...