Seu amor é um tijolo envolvido em papel celofane e um laço esfarrapado Your love's a brick in cellophane with a tattered bow Incomum Unusual Perigoso Dangerous
Sou apenas alguém que você conhecia, Am I just somebody that used to know Quando você decidia conhecer? When you choose to know Isso é perigoso That's dangerous
Porque eu chorei a cada vez que você me abandonou 'Cause I cried every time you jilted me Tantas despedidas que eu não sabia que aconteceriam So many goodbyes I didn't know were happening
Quando minha vida acabar, quando meu tempo terminar When my life is over, when my time is through Vou te assombrar pra sempre pelo que eu não pude fazer I'll haunt you forever for what I didn't get to do Amar você Love you
Eu te lembro de um passado do qual você está fugindo? Do I remind you a past you've been running from Todos cometemos erros We all make mistakes Eu sou um deles? Am I one Talvez você tenha esquecido de mim Maybe you forgot about me Talvez você pense que eu sou perigosa demais Maybe you think that I'm just too dangerous Bom, isso é possível Well, that's possible
Porque eu chorei a cada vez que você me abandonou 'Cause I cried every time you jilted me Tantas despedidas que eu não sabia que aconteceriam So many goodbyes I didn't know were happening
Quando minha vida acabar, quando meu tempo terminar When my life is over, when my time is through Vou te assombrar pra sempre pelo que eu não pude fazer I'll haunt you forever for what I didn't get to do Amar você Love you
Amar você Love you Amar você Love you Amar você Love you
Vivemos e morremos, e tentamos dar um significado a isso We live and die and try to give it meaning in between Bom, sobrevivi a você e acho que isso conta para alguma coisa Well, I survived you and I guess that counts for something Sou apenas alguém que você conhecia Am I someone you used to know Alguém que você decidiu não conhecer mais? Someone you just don't choose to know Vivendo tão perigosamente, uma dor para nós enquanto respiro Living so dangerous, a pain to us as I breathe
Quando minha vida acabar, quando meu tempo terminar When my life is over, when my time is through Vou te assombrar pra sempre pelo que eu não pude fazer I'll haunt you forever for what I didn't get to do Amar você Love you