Oba, oba Oba, oba Ela é meu chuchu She's my shoo shoo E ela sabe And she knows Que eu sou seu chuchu That I'm her shoo shoo Oba, oba Oba, oba Pegue minha mão agora Take my hand now E nós vamos fazer And we're gonna make Um adorável samba A lovely samba
Eu vou tentar I'll try Fazer o sol To make the sun Brilhar em meu caminho Shine on my way E pintar And paint Um céu azul A blue sky Para hoje For today E nós vamos estar And we'll be Sentados na grama Sitting on the grass Cheirando a felicidade Smelling happiness Não me acorde agora Don't wake me now Porque eu estou sonhando 'Cause I'm dreamin' Com o meu chuchu Of my shoo shoo
A lua vai subir The moon will rise À medida que caminhos por As we walk by E todas as estrelas And all the stars Virão atrás de nós Will come behind us Nós vamos fazer We're gonna make Nossas vidas muito brilhantes Our lives much bright Cheirando a felicidade Smelling happiness Não me acorde agora Don't wake me now Porque eu estou sonhando 'Cause I'm dreamin' Com o meu chuchu Of my shoo shoo
Ela é minha menina Ela é minha menina Minha menina Minha menina