Conheci ela no final do verão Met her late in the summer Perguntei o nome e número dela Asked her name and her number Ela disse: Uau, vamos com calma She said: Woah, let's take it slow Aquele beijo roubado na beira do rio That stolen kiss by the river Me fez tremer, me fez estremecer Made me shake, made me shiver Até os meus ossos, mas preciso mais de você Down to my bones, but I need you more
E eu jurei que nunca mais me apaixonaria And I swore that I'd never fall in love again Mas quando você fala assim e me olha daquele jeito But when you talk like this and you look like that
Eu me sinto como ouro I feel like gold Esse amor eletrizante corre da minha cabeça até meus pés Electric love is running from my head to my toes Estou viciado nesse sentimento e não vou deixar ele ir embora Addicted to this feeling, and I won't let it go Você caiu do céu, do nada You fell right out the sky, right out the blue Do nada, uau Blue, woah
Eu me sinto como ouro (eu me sinto como ouro) I feel like gold (I feel like gold) Esse amor eletrizante corre da minha cabeça até meus pés Electric love is running from my head to my toes (Da minha cabeça até meus pés) (Head to my toes) Estou viciado nesse sentimento e não vou deixar ele ir embora Addicted to this feeling, and I won't let it go (Não vou deixar ele ir embora) (Won't let it go) Você caiu do céu, do nada You fell right out the sky, right out the blue Do nada, uau Blue, woah
E eu prometi com toda certeza, vou rachar o chão And I promised you hard, I'ma break the ground E me sinto assim quando você saiu das nuvens And I feel like this when you left the clouds E falei com Deus e Ele me disse: Como? And I spoke to God and He told me: How? Que um anjo perdido é o amor que encontrei? That an angel lost is the love I've found? Eu disse: Fiquei metade da minha vida implorando de joelhos I said: Half my life begging on my knees Para uma garota como você querer um cara como eu For a girl like to want a guy like me E é tão bom que mal consigo respirar And it feels so good, I could barely breathe Mas preciso recuperar o fôlego só para te dizer que eu, eu, eu But I need my breath back just to tell you that I, I, I
Eu me sinto como ouro I feel like gold Esse amor eletrizante corre da minha cabeça até meus pés Electric love is running from my head to my toes Estou viciado nesse sentimento e não vou deixar ele ir embora Addicted to this feeling, and I won't let it go Você caiu do céu, do nada You fell right out the sky, right out the blue Do nada, uau Blue, woah
Eu me sinto como ouro (eu me sinto como ouro) I feel like gold (I feel like gold) Esse amor eletrizante corre da minha cabeça até meus pés Electric love is running from my head to my toes (Da minha cabeça até meus pés) (Head to my toes) Estou viciado nesse sentimento e não vou deixar ele ir embora Addicted to this feeling, and I won't let it go (Não vou deixar ele ir embora) (Won't let it go) Você caiu do céu, do nada You fell right out the sky, right out the blue Do nada Right out the blue
Eu me sinto como ouro I feel like gold Esse amor eletrizante corre da minha cabeça até meus pés Electric love is running from my head to my toes