Estátuas feitas de ouro e bronze Sculptures made of gold and brass Imagens feitas por mãos humanas Images made by human hands Não tem vida, não tem vida... Doesn't have life, doesn't have life
Tempos vão e ídolos vãos Time goes by and idols and by Não irão resolver a situação It will not resolve your situation Não adianta ajoelhar Doesn't matter to bow, much less Nem muito menos se esgoelar To scream 'cause they won't hear you Porque eles não vão te ouvir Much less to help Ainda mais te ajudar
Pedra, barro, gesso ou papel Stone, clay, plaster or papper Não vão te levar para o céu Will not take to heaven Voce ainda vai se dar mal You still gonna loose Se seguir um pedaço de pau Following a piece of a tree (die satan, die Satan) não se iluda, não se iluda, Em Deus nós confiamos
Don't fool yourself, don't fool yourself In God we trust.