Você não sabe, você não sabe, você não sabe Don't you know, don't you know, don't you know Que é real, garota It's the real thing, girl
Eles dizem que é amor de cinema They say it's popcorn love Mas é mais que isso para mim But it's more than that to me Amor de cinema Popcorn love Só aguarde, eles vão ver Just wait, they will see
É amor de cinema It's popcorn love Toda manhã, meio-dia e noite Every morning, noon and night Amor Pipoca Popcorn love
Você não sabe, você não sabe Don't you know, don't you know Que a coisa é real, garota It's the real thing, girl
Quando nós vamos nesses encontros especiais When we go on those special dates Nós sempre estamos de mãos dadas We're always holding hands Nós nunca, nuncas estamos atrasados We're never, ever late Você está na minha mente o tempo todo You're on my mind all the time
Eu continuo pensando (Eu continuo pensando) I keep thinking (I keep thinking) Pensando (Eu continuo pensando) Thinking (I keep thinking) Eu continuo pensando (Pensando em você) I keep thinking (Thinking of you)
Amor de cinema Popcorn love
Mas é mais que isso para mim But it's more than that to me Amor de cinema Popcorn love Apenas espere, eles vão ver Just wait, they will see
Amor de cinema Popcorn love Toda manhã, meio-dia e noite Every morning, noon and night Amor de cinema Popcorn love
Você não sabe, você não sabe Don't you know, don't you know Que a coisa é real, garota It's the real thing, girl
Eu vou para a escola e depois volto direto para casa I go to school and then I come straight home A primeira coisa que faço é ligar para você no telefone The first thing that I do is call you on the phone As coisas que você diz, uh, realmente fazem meu dia The things you say, uh, really make my day Eu preciso de você, garota, de todas as formas I need you, girl, in every kind of way
Eu continuo pensando I keep thinking Apenas pensando I'm just thinking
Eu continuo pensando (Pensando) I keep thinking (Thinking) Pensando (Pensando) Thinking (Thinking) Pensando (Pensando) Thinking (Thinking) Pensando Thinking
Isso mesmo That's right Isso mesmo That's right Isso mesmo That's right Isso mesmo That's right
Ah, P é para a personalidade dela Ah... "P" is for her personality Eu disse que O é para originalidade I said the "O" is for originality E o outro P é para o amor perfeito que ela me dá And the other "P" is for the perfect love she gives to me O C é só porque ela me ama The "C" is just 'cause she loves me E o outro O significa que ela é meu único amor And the "O" means she's the only love I got E o R e o não, o nosso amor nunca vai acabar And the "R" and the "N", our love will never end
Bem, eu sei, eu sei que é a coisa real Well, I know, I know it's the real thing Porque ela me disse Because she told me so E eu sei, eu sei que é a coisa real And I know, I know it's the real thing E eu nunca vou deixar ela And I'll never let her go
Eu só tenho que, eu só tenho que ter o seu amor I just got to, I just got to have your love
Amor de cinema Popcorn love Mas é mais que isso para mim But it's more than that to me Amor de cinema Popcorn love Apenas espere, eles vão ver Just wait, they will see
É amor de cinema It's popcorn love Toda Manhã, meio-dia e noite Every morning, noon and night Amor de cinema Popcorn love
Amor de cinema Popcorn love É mais que isso para mim It's more than that to me Amor de cinema Popcorn love Apenas espere, eles vão ver Just wait, they will see
Amor de cinema Popcorn love Toda Manhã, meio-dia e noite Every morning, noon and night Amor de cinema Popcorn love
Amor de cinema Popcorn love Mas é mais que isso para mim But it's more than that to me Amor de cinema Popcorn love