Azul, fragmentos vermelhos pairam no frio Blue, red flies hang in the cold Meus olhos os deixam em paz My eyes leave it alone Azul, fragmentos vermelhos pairam no frio Blue, red flies hang in the cold Meus olhos... My eyes
Em câmera lenta, não consigo ficar parado In slow motion, I can't stand still Correntes de cores borrifam e transbordam Currents of colour splutter and spill Em cidades de concreto, um calafrio silencioso In concrete towns, a silent chill Um trem de carga movendo-se contra a minha vontade A freight train moving against my will Eu me perco para a terra e o tempo I lose myself to earth and time E frases que não rimam And sentences that do not rhyme Um passo em falso logo se torna um crime A misstep soon becomes a crime Na noite vazia In the vacant night
Noite vazia Vacant night
Em câmera lenta, não consigo ficar parado In slow motion, I can't stand still Correntes de cores borrifam e transbordam Currents of colour splutter and spill Em cidades de concreto, um calafrio silencioso In concrete towns, a silent chill Contra a minha vontade Against my will Eu me perco para a terra e o tempo I lose myself to earth and time E frases que não rimam And sentences that do not rhyme Um passo em falso logo se torna um crime A misstep soon becomes a crime Na noite vazia In the vacant night
Azul, fragmentos vermelhos Blue, red flies Eu me desmoronei I've come undone Tenho medo de todos I'm afraid of everyone