Após doze After twelve Não tão bem Not so well Não o café da manhã Won't the breakfast Irmãs dizem Sisters tell Outra rodada What's 'round Esta curva This bend Nenhuma desgraça No disgrace Sobre este About this Só uma coisa Only thing Atrevo-me a perseguir I dare to chase Você de novo You down again Você sabe You know
Nada machuca Nothing hurts Como perder Like losing Quando você sabe When ya know O que é realmente dito What's really gone Salvo todas as culpas Except all the blame E eu estou escolhendo And I'm choosin Não espere Won't you long
Eu tentei do seu jeito I tried it your way Mas não tenho But I got Nada para mostrar Nothing to show Foi It's been O mesmo, mesmo The same, same E a história And the story's Envelhecendo Getting old Eu acho que a entrada de automóveis I guess the driveway Será Will be O fim da estrada The end of the road Para nós, é tarde demais For us it's too late E os créditos And the credits Comecam a rolar Start to roll
Muito a dizer A lot to say Sobre hoje About today Deixe o rádio Let the radio Quebrar o silêncio Break the silence Enquanto nós dirigimos As we drive Um beijo de despedida A kiss goodbye Não desta vez Not this time Não me lembro Don't remember Sobre esta canção About this song Eu nunca gostei I never liked
Eu sei Ya know Nada machuca Nothing hurts Como perder Like losing Quando você sabe When ya know Ele já se foi It's already gone É apenas It's just Toda a culpa All the blame E eu estou escolhendo And I'm choosin Não espere Won't you long
Eu tentei do seu jeito I tried it your way Mas não tenho But I got Nada para mostrar Nothing to show Foi It's been O mesmo, mesmo The same, same E a história And the story's Envelhecendo Getting old Eu acho que a entrada de automóveis I guess the driveway Será Will be the end O fim da estrada Of the road Para nós, é tarde demais For us it's too late E os créditos And the credits Comecam a rolar Start to roll
Pensei que você soubesse I thought you knew Tudo sobre mim Everything about me Mas eu sei But I know Nada menos que todos Nothing at all Eu assisti sua fábula I watched your tail Luzes desbotando Lights fading Vou tentar fazer tudo I'll try to do it all Eu me lembro I remember Como nos sentimos What it feels like Ao conhecer o amor To know love E desperdiçá-lo And have it taken away Eu não posso pensar no que I can't think of what Eu aprendi agora I learned right now Mas eu vou pensar But I'll thinking Do mesmo dia Of it someday
Eu tentei do seu jeito I tried it your way Mas não tenho But I got Nada para mostrar Nothing to show Foi It's been O mesmo, mesmo The same, same E a história And the story's Envelhecendo Getting old Eu acho que a entrada de automóveis I guess the driveway Será Will be O fim da estrada The end of the road Para nós, é tarde demais For us it's too late E os créditos And the credits Comecam a rolar Start to roll
Rooolar Roooooooooooll Créditos começam a rolar Credits start to roll (Oooh) (Oooh)
Eu acho que a entrada de automóveis I guess the driveway Fim da estrada End of the road (fim da estrada) (End of the road)
Woo (woo) Woo (woo) Woo (woo) Woo (woo)