Buck Rogers, em todas as galáxias Buck Rogers, dans toutes les galaxies Sozinho, você persegue seus inimigos Tout seul, tu pourchasses tes ennemis Buck Rogers, você é o único a enfrentar o desafio Buck Rogers, tu es seul à lever le défi Buck Rogers, seu universo infinito Buck Rogers, ton univers infini E você deu sua vida a eles Et toi, tu leur a donné ta vie Buck Rogers, em seu mundo, é sempre noite Buck Rogers, dans ton monde, c'est toujours la nuit
Rápido como um raio, em sua nave de luz Rapide comme l'éclair, dans ton vaisseau de lumière É a aventura espacial, intergaláctica C'est l'aventure spatiale, intersidérale É a odisseia heróica, a guerra dos tempos galácticos C'est l'odyssée héroïque, la guerre des temps galactiques O cavaleiro sem armadura dos tempos futuros Le chevalier sans armure des temps futurs
Buck Rogers, você, sozinho em seu foguete Buck Rogers, toi, tout seul dans ta fusée Parte para o espaço como um justiceiro Tu pars dans l'espace en justicier Buck Rogers, nos mistérios da Via Láctea Buck Rogers, dans les mystères de la voie lactée
Rápido como um raio, em sua nave de luz Rapide comme l'éclair, dans ton vaisseau de lumière É a aventura espacial, intergaláctica C'est l'aventure spatiale, intersidérale É a odisseia heróica, a guerra dos tempos galácticos C'est l'odyssée héroïque, la guerre des temps galactiques O cavaleiro sem armadura dos tempos futuros Le chevalier sans armure des temps futurs
Buck Rogers, em todas as galáxias Buck Rogers, dans toutes les galaxies Sozinho, você persegue seus inimigos Tout seul, tu pourchasses tes ennemis Buck Rogers, em todas as galáxias Buck Rogers, dans toutes les galaxies Buck Rogers, Buck Rogers ao infinito Buck Rogers, Buck Rogers à l'infini