Isso é um clássico certificado da quebrada This is a certified hood classic Sim, Dyllie Yeah, Dyllie
Entrei no jogo de fortuna e fama Came in the game of fortune and fame Eu disse que não queria, eles duvidaram, eles duvidaram I said I didn't want it, they doubted, they doubted Eu encontrei a equipe, nós criamos nossa própria pista I found the team, we made our own lane E agora todos eles dizem que nós somos de verdade, nós somos de verdade And now they all say that we 'bout it, we 'bout it Nós temos mais anéis que a Audi e a Molly We got more rings than Audis and Molly Minha equipe traz o calor como os sauditas My team bring the heat like the Saudis Moro no sul com minha família da Califórnia Live in the south with my family from Cali E um salve pro meu amor, nós não moramos no vale, não And shout out to bae, we don't live in the valley, no
Ayy, yo, esta é uma estreia mundial Ayy, yo, this is a worldwide premiere Alguém me traga duas camisas retrô, duas faixas de cabeça da Nike e um par de Air Forces brancos Somebody get me two throwback jerseys, two Nike headbands and a pair of white Forces Indie tribe, Salva vidas Indie tribe, save lives E certifique-se de que, quando você soletrar esse nome, seja tudo em minúsculas com um ponto final (sim, Dyllie) And make sure when you spell that name, it's all lowercase with a period (yeah, Dyllie)
Entrei no jogo de fortuna e fama Came in the game of fortune and fame Eu disse que não queria, eles duvidaram, eles duvidaram I said I didn't want it, they doubted, they doubted Eu encontrei a equipe, nós criamos nossa própria pista I found the team, we made our own lane E agora todos eles dizem que nós somos de verdade, nós somos de verdade And now they all say that we 'bout it, we 'bout it Nós temos mais anéis que a Audi e a Molly We got more rings than Audis and Molly Minha equipe traz o calor como os sauditas My team bring the heat like the Saudis Moro no sul com minha família da Califórnia Live in the south with my family from Cali E um salve pro meu amor, nós não moramos no vale, não And shout out to bae, we don't live in the valley, no
Toda a minha equipe parece de chita My whole crew look like it's cali-co Ou talvez um panda, você entendeu, mano Or maybe a panda, you got it, bro Você diz que sou orgulhoso e tô pirando, não You say I'm prideful and wylin', no Eu só não vou enterrar meu talento, mano I just won't bury my talent, bro Posso ser convencido, eu entrego isso pra Jesus Might be conceited, I give it to Jesus Ele me disse para beber do Seu cálice He told me to drink from His chalice Disse a Ele que serei mais maduro e não pecarei mais Told Him I'll be more mature and won't sin anymore E Ele me disse que eu deveria ser mais criança, whoa And He told me I should be more childish, whoa Sim, olha Yeah, look Meus demônios parecendo deprimidos My demons looking depressed Deve ter sido algo que eu disse Must have been something I said Indie tribe, Baby, você sabe o nome da minha banca Indie tribe, baby, you know the name on my set Eu tirei isso da lama, eu sou do mato I got it out of the mud, I'm from the stix Caçar está no meu sangue Hunting is just in my blood E eu mudei meu sobrenome para Fudd And I changed my last name to Fudd Eu sou do seis, um-cinco como em uma dúzia, dois I'm from the six, one-five like in a dozen, two
Hahaha, eu disse a vocês como é, cara, vocês não estão prontos pra isso Hahaha, I told y'all what it is, man, y'all not ready for this Vamos levar isso pro lado leste de Atlanta Let's take it to the east side of Atlanta
Ei Dyllie! Hey Dyllie! Cara, acho que é hora de ficar louco (vamos lá) Man, I think it's time to go silly (let's go) Se você não consegue ver, faça-os sentir (faça-os sentir) If you can't see, make 'em feel it (make 'em feel it) Você não achou que íamos ganhar, ah, é mesmo? (Ah, é mesmo?) You ain't think we gon' win, oh really? (Oh really?) Deixe-me dizer algo bem rápido, garoto (deixe-me te contar uma coisa) Let me say something right quick, boy (let me tell you somethin') Não estamos brincando com você, eu não sou nenhum brinquedo (nenhum brinquedo) We ain't playin' with you, I ain't no toy (no toy) Tentando deixar toda a família empregada (empregada) Tryna get the whole family employed (employed) Garoto, é melhor você começar a trabalhar Boy, you better start workin' Agora estamos jogando o sinal do lado leste pra cima, você nunca esteve lá (lado leste) Now we throwing up east side, you ain't been to that (east side) Tem muita mentira rolando, e eu não curto isso (sem caô) It's a lot of cap going on, and I ain't into that (no cap) Costumava ser um cachorro, correndo por aí, onde estão suas mulheres? (Cachorrão) Used to be a dawg, runnin' 'round, where your women at? (Big dawg) A gente estava no fundo olhando pra cima e eu lembro disso (eu lembro) We was at the bottom lookin' up and I remember that (I do) Eles têm tentado vir e pegar o prato, ainda não terminamos They been tryna come and take the plate, we ain't finished yet Temos o wi-fi, não estamos pagando nenhuma internet Got the WiFi, we ain't payin' no internet Me sentindo como o Michael Jordan, espera, onde está o Pippen? Feelin' like MJ, wait, where Pippen at? Cara, deixa pra lá, deixa eu cuidar da minha vida Man, never mind, let me mind my business Manchas no meu rosto com uma grande responsabilidade, pista em mim (grande pista) Stains on my face with a big lane on me (big lane) Mais alguns anos, eu serei um grande veterano (grande mano) Couple more years, I'ma be a big homie (big homie) Tenho que agradecer a Deus pelo pessoal que me conhece (que me conhece) Gotta thank God for the folks that know me (that know me) Acabei de sair do Maine, a caminho de Wyoming (Wyoming) Just left Maine, on the way to Wyoming (Wyoming) Sempre fui o mesmo, nunca fui falso (nunca falso) Been the same one, ain't never been phony (never phony) Trabalhando a noite toda, tentando ganhar um dinheirinho (a noite toda) Working all night, tryna get a little money (all night) Garota suja diz que quer Meu Pequeno Pônei (foi isso que ela disse?) Dirty girl say she want My Little Pony (is that what she said?) Mas eu fico tipo: Uh, uh But I'm like Uh, uh Pra ter tudo (pra ter tudo) To get everything (to get everything) Tentando entrar no trem (tentando entrar no trem) Tryna get on the train (tryna get on the train) Tem que pingar no ralo (tem que pingar no ralo) Gotta drip in the drain (gotta drip in the drain) Eles ficam tipo: Quando choveu? (Eles ficam tipo: Quando choveu?) They like: When did it rain? (They like: When did it rain? ) E a missão não muda (e a missão não muda) And the mission don't change (and the mission don't change) Bem como Pinky e o Cérebro (bem como Pinky e o Cérebro) Just like Pinky and Brain (just like Pinky and Brain) Porque eu ainda tô com a gangue (porque eu ainda tô com a gangue) 'Cause I'm still with the gang ('cause I'm still with the gang) Eu não sei quem você traz com você I don't know who you bring with you Mantendo esse DNA, na minha resistência (na minha resistência) Keepin' that DNA, in my stamina (in my stamina) Planejo isso de dia em dia, no meu calendário (no meu calendário) Plan this from day to day, on my calendar (on my calendar) Eles tentam roubar o estilo como tarântulas (como tarântulas) They tryna bite the flav' like tarantulas (like tarantulas) Eu não sou de esperar, chame o gerente (chame o gerente) I'm not the one to wait, get the manager (get the manager) Disse a vocês que íamos ser diretos, nada de diagonal (nada de diagonal) Told y'all we gon' be straight, no diagonal (no diagonal) Todos nós vamos chegar tarde, mas não tô me gabando (mas não tô me gabando) All we gon' come in late, I ain't braggin' though (I ain't braggin' though) Me dê aqueles portões do céu, você pode ficar com tudo (você pode ficar com tudo) Give me them heaven gates, you can have it all (you can have it all) Saí e consegui umas listras como uma bola de basquete (swish) Went out and got some stripes like a basketball (swish) Entrei no hall da fama Came in the hall of fame Vim do troco do bolso (eu vim) Came from pocket change (I did) Costumava andar por aí tipo: Qual é o nome dele? Used to walk around like: What's his name? Eles ficam tipo: Otay (okay) They be like: Otay (otay) Tive que empurrar aquela coisa do caminho Had to push that thing out the way Tô falando de tirar totalmente do caminho (oh, yeah) I'm talkin' 'bout all the way (oh, yeah) Quero ficar frio, tão quente para mudar Want to get cold, so hot to change Para o feriado For the holiday
Carvello Carvello