Me deixe em paz, diga adeus Leave me be, say goodbye Você não pode ajudar, por que você deve tentar? You can't help, why must you try? Por que você deve ficar comigo? Why must you stay with me? Não adianta, desista de mim It's no use, give up on me
Não é justo ficar sozinho It's not fair to be alone Depois de tudo que você passou After what you've been through Então me deixe aliviar sua dor So let me just ease your pain Por favor, deixe-me ficar com você Please, let me stay with you
Vou continuar a entrar em contato I'll continue to reach out Eu não vou te abandonar I won't abandon you Determinação me enche Determination fuels me Para continuar tentando te salvar To keep trying to save you
(Me deixe em paz, diga adeus) (Leave me be, say goodbye) Eu te darei minha piedade I will give you my mercy Porque está claro para mim Because it's clear to me (Você não pode ajudar, por que você deve tentar?) (You can't help, why must you try?) Lutar não vai resolver nada Fighting won't solve anything Perdão não é fácil Forgiveness isn't easy
(Por que você deve ficar comigo?) (Why must you stay with me?) Eu vou ficar aqui ao seu lado I will stay here by your side Eu sei que é assustador I know it's frightening (Não adianta, desista de mim) (It's no use, give up on me) E pensar que agora você pode ir embora To think that you might now leave Mas que meu amigo é por isso But that my friend is why
(Eu não mereço sua piedade) (I don't deserve your mercy) Eu vou poupar sua vida sempre I will spare your life always E te abraçar forte e perto And hold you tight and close (Se você não vai lutar, por favor, vá embora) (If you won't fight, please just leave) Nós estaremos juntos aqui We will be together here Até que seja seguro ir Until it's safe to go
(Ninguém veio ou ouviu meu chamado) (No one came or heard my call) Eu te darei minha piedade I will give you my mercy Porque está claro para mim Because it's clear to me (Estou tão feliz que você caiu) (I'm so glad you took your fall) Lutar não vai resolver nada Fighting won't solve anything Perdão não é fácil Forgiveness isn't easy
Me deixe em paz, diga adeus Leave me be, say goodbye Você não pode ajudar, por que você deve tentar? You can't help, why must you try? Por que você deve ficar comigo? Why must you stay with me? Não adianta, desista de mim It's no use, give up on me
(Eu não mereço sua piedade) (I don't deserve your mercy) Não é justo ficar sozinho It's not fair to be alone Depois de tudo que você passou After what you've been through (Se você não vai lutar, por favor, vá embora) (If you won't fight, please just leave) Então me deixe aliviar sua dor So let me just ease your pain Por favor, deixe-me ficar com você Please, let me stay with you
(Ninguém veio ou ouviu meu chamado) (No one came or heard my call) Vou continuar a entrar em contato I'll continue to reach out Eu não vou te abandonar I won't abandon you (Estou tão feliz que você caiu) (I'm so glad you took your fall) Determinação me enche Determination fuels me Para continuar tentando te salvar To keep trying to save you
(Me deixe em paz, diga adeus) (Leave me be, say goodbye) Eu te darei minha piedade I will give you my mercy Porque está claro para mim Because it's clear to me (Você não pode ajudar, por que você deve tentar?) (You can't help, why must you try?) Lutar não vai resolver nada Fighting won't solve anything Perdão não é fácil Forgiveness isn't easy
(Por que você deve ficar comigo?) (Why must you stay with me?) Eu vou ficar aqui ao seu lado I will stay here by your side Eu sei que é assustador I know it's frightening (Não adianta, desista de mim) (It's no use, give up on me) E pensar que agora você pode ir embora To think that you now might leave Mas que meu amigo é por isso But that my friend is why
(Eu não mereço sua piedade) (I don't deserve your mercy) Eu vou poupar sua vida sempre I will spare your life always E te abraçar forte e perto And hold you tight and close (Se você não vai lutar, por favor, vá embora) (If you won't fight, please just leave) Nós estaremos juntos aqui We will be together here Até que seja seguro ir Until it's safe to go
(Ninguém veio ou ouviu meu chamado) (No one came or heard my call) Eu te darei minha piedade I will give you my mercy Porque está claro para mim Because it's clear to me (Estou tão feliz que você caiu) (I'm so glad you took your fall) Lutar não vai resolver nada Fighting won't solve anything Perdão não é fácil Forgiveness isn't easy
Me perdoe, fique comigo Forgive me, stay with me Você é a última luz que eu verei You're the last light I will see Me perdoe, fique comigo Forgive me, stay with me Você é a última luz que eu verei You're the last light I will see