Eu posso criar memórias mesmo que eu não goste おもいでになんていやでもできちゃうから Vamos deixar uma marca que ninguém pode apagar だれにもけせないつめあとのこそう
Eu não posso alcançá-lo apenas amando você すきだけじゃとどかない Sem levar em conta o fingimento なりふりもかまわずに Em direção às alturas たかみにむかってふみこんだ Além disso そのさきでは
Voe com força total ぜんりょくぜんかいのぱわーでとばすんだ Eu não vou deixar você entrar no meu caminho じゃまなんてさせないから Em um ritmo desafiador ちょうせんてきなりずむのなかで Estenda esta mão このてをのばして
Não consigo parar de me divertir たのしくてとまらない Olha, até onde você pode ir? ほらどこまでいける No final eu vou さいごにはわたしがちゃんと Te mostrar como decidir きめてみせるよ
Apontando para um lugar que você não pode ver quando está sozinho ひとりぼっちではみえないばしょをめざして Eu tenho orgulho mesmo que eu não o crie かかげなくたってぷらいどもっているの
Eu não me importo com o amanhã あすなんてあてにしない Tudo o que você pode fazer é agora いまやれることぜんぶ Até ficar vazio だしきるからっぽになるまで Eu quero continuar correndo はしりつづけていたくて
Acima de tudo, se é o poder de acreditar なによりしんじていられるちからなら Só o que você tem てにしたものだけ Não há mais do que isso, então それいじょうはないだから
Eu sou mais forte do que qualquer outra pessoa つよくなるのだれより Disso eu sei わたしがわかってるよ Estou à frente das minhas emoções かんじょうよりもまえにすすむの Vamos sair daqui ここからぬけだそう
Voe com força total ぜんりょくぜんかいのぱわーでみせるんだ Eu não vou deixar você entrar no meu caminho じゃまなんてさせないから Em um ritmo desafiador ちょうせんてきなりずむのなかで Estenda esta mão このてをのばして
Não consigo parar de me divertir たのしくてとまらない Olha, se você chegou até aqui ほらここまできたなら No final eu vou さいごにはわたしがちゃんと Te mostrar como decidir きめてみせるよ