Garota, eu vejo em seus olhos, você está decepcionada Girl I see it in your eyes you're disappointed Porque eu sou um tolo que você escolheu dar seu coração 'Cause I'm the foolish one that you anointed with your heart Eu o destrocei I tore it apart E, menina, que bagunça que eu fiz em cima de sua inocência And girl what a mess I made upon your innocence E nenhuma mulher no mundo merece isso And no woman in the world deserves this Mas aqui estou lhe pedindo mais uma chance But here I am asking you for one more chance
Podemos nos apaixonar, mais uma vez? Can we fall, one more time? Parar a fita e rebobinar Stop the tape and rewind (and rewind) Oh, e se você se afastar, eu sei que vou perder minha força Oh and if you walk away I know I'll fade Porque não há mais ninguém 'Cause there is nobody else
Tem que ser você It's gotta be you Só você Only you Tem que ser você It's got to be you Oh, só você Oh only you
Garota, eu ouço na sua voz e como ela tremula Now girl I hear it in your voice and how it trembles Quando você fala pra mim, eu não pareço quem eu era When you speak to me I don't resemble, who I was Você já quase teve o suficiente You've almost had enough E suas ações falam mais alto que as palavras And your actions speak louder than words E você está prestes a romper com tudo que você já acreditou And you're about to break from all you've heard Mas não tenha medo, eu não estou indo a lugar nenhum But don't be scared, I ain't going no where
Eu estarei aqui, ao seu lado I'll be here, by your side Não tema mais, não chore mais No more fears, no more crying (no more crying) Mas se você se afastar But if you walk away Eu sei que vou desaparecer I know I'll fade Porque não existe mais ninguém Cause there is nobody else
Tem que ser você It's gotta be you Só você Only you Tem que ser você It's got to be you Oh, só você Oh only you
Oh, menina, podemos tentar mais uma, mais uma vez? Oh girl, can we try one more, one more time? Mais uma, mais uma, podemos tentar? One more, one more, can we try? Mais uma, mais uma vez One more, one more time Eu vou fazer isso melhor I'll make it better Mais uma, mais uma, podemos tentar? One more, one more, can we try? Mais uma, mais uma One more, one more Podemos tentar mais uma vez para fazer tudo melhorar? Can we try one more time to make it all better?
Porque tem que ser você 'Cause it's gotta be you Tem que ser você It's gotta be you Oh, só você Oh only you Só você Only you
Tem que ser você It's gotta be you Só você Only you Tem que ser você It's gotta be you Oh, só você Oh only you